نام کتاب : التحقيق في كلمات القرآن الكريم نویسنده : المصطفوي، حسن جلد : 1 صفحه : 107
أيضا. و قدآلَفَتِالإبلُ: صارت ألفا، و آلَفْتُ القومَ: صيرّتهم ألفا، و آلفوا: صاروا
ألفا. و مثله أخمسوا و أماءوا. و هذا قياس صحيح لأنّ الألف اجتماع المئين. قال
الخليل: ألفت الشّيء و آلفه، و الالفة مصدر: الائتلاف. و الفك و أليفك: الّذى
تألفه، و كلّ شيء ضممت بعضه الى بعض فقد ألّفته تأليفا. قال الأصمعى: ألفت الشيء
آلفه إلفا و أنا آلف و آلفته و أنا مؤلف، و آلفت هذه الطير موضع كذا، و هنّ
مؤلفات.
مصبا- ألفته ألفا من باب علم: أنست به و أحببته و الاسم الالفة، و
الالفة أيضا اسم من الائتلاف و هو الالتئام و الاجتماع، و اسم الفاعل أليف و آلف و
الجمعأُلَّاف. و آلفت الموضع إيلافا و آلفته أو الفه
مؤالفة و إلافا و ألفته من باب علم كذلك. و تألّف القوم: اجتمعوا و تحابّوا. و
ألّفت بينهم تأليفا.وَالْمُؤَلَّفَةِقُلُوبُهُمْ: المستمالة قلوبهم بالإحسان و المودّة. و الألف اسم لعقد من العدد و
جمعه ألوف و آلاف.
مفر-الْإِلْفُ: الاجتماع مع الالتئام. و الألف العدد المخصوص و سمّى بذلك لكون
الأعداد فيه مؤتلفة.
و التحقيق
أنّ الأصل الواحد في هذه المادّة: هو الائتلاف أى الاجتماع ملتئما، و
لعلّ باعتبار هذا المفهوم أطلقت كلمة الألف على العدد المعيّن الجامع بين العشرات
و الماءات، أى فوقها.
مضافا الى كون الكلمة مأخوذة من العبريّة (إلف) و الأراميّة (ألف)،
كما في فرهنگ تطبيقى.