نام کتاب : التحقيق في كلمات القرآن الكريم نویسنده : المصطفوي، حسن جلد : 7 صفحه : 262
غلاء. و تغالى النبت: ارتفع و طال. و تغالى لحم الدابّة: إذا انحسر
عنه وبره، و ذلك لا يكون إلّا عن قوّة و سمن و علوّ. و غلت القدر.
مصبا- الغلوة: الغاية، و هي رمية سهم أبعد ما يقدر عليه، و الجمع
غلوات مثل شهوات. و غلا بسهمه من باب قتل: رمى به أقصى الغاية، و غلا في الدين
غلوّا من باب قعد: تصلّب و شدّد حتّى جاوز الحدّ. و غالى في أمره مغالاة: بالغ. و
يقال للشيء إذا زاد و ارتفع: قد غلا، و يتعدّى بالهمزة، فيقال أغلى اللّه السعر.
و غاليت اللحم و غاليت به: اشتريته بثمن غال، أى زائد.
التهذيب 8/ 190- قال الليث: غلا السعر غلاء: ممدود، و غلا في الدين
يغلو غلوّا: إذا جاوز الحدّ. و الدابّة تغلو في سيرها غلوا و تغتلى بخفّة قوائمها.
و تغالى لحم الدابّة: ارتفع و صار على رءوس العظام.
و التحقيق
أنّ الأصل الواحد في المادّة: هو تجاوز الحدّ في الارتفاع و من
مصاديقه:
غَلَاءُسعر متاع. وغُلُوُّالرجل في دينه أو عقيدته. والمُغَالاةُفي أمر. وغُلُوُّالدابّة في السير من شدّة في
حركته. والتَّغَالِيفي لحم الدابّة من السمن الزائد. والغَلَاءُفي الثمن إذا كان زائدا عن
قدر معتدل. والغَلْوُفي النبت و علوّه. والغَلْوُفي الرمي و ارتفاع مسيره.
و لا يخفى أنّ جوهر صوت الغين يدلّ على نفوذ في الجملة، و يشتدّ هذا
المعنى بضمّ الى حروف اخرى متجانسة شديدة جهرة، و يضعف بحروف رخوة.
فالأوّل كما في غلق و غلب و غلج و غلو و غلم و غلّ و غمّ.
و الثاني كما في غثّ و غرّ و غسّ و غشّ و غفق و غفر و غفل.
فانّ المجهورة ما ينقطع جرى النفس إذا حرّكتها و هي- ظل قوّر بض إذا
غزا جند مطيع، و المهموسة بخلافها- و هي- ستشحثك خصفة. و الشديدة:
ما ينقطع عند الإسكان و هي- أجدك قطبت. و الرخوة بخلافها.
.قُلْ يا أَهْلَ الْكِتابِ لاتَغْلُوافِي دِينِكُمْ
غَيْرَ الْحَقِّ وَ لا تَتَّبِعُوا أَهْواءَ قَوْمٍ قَدْ ضَلُّوا- 5/ 80
نام کتاب : التحقيق في كلمات القرآن الكريم نویسنده : المصطفوي، حسن جلد : 7 صفحه : 262