ترجمه قرآن - سراج، رضا ( ترجمه آزاد)

نام کتاب : ترجمه قرآن نویسنده : سراج، رضا ( ترجمه آزاد) جلد : 1 صفحه : 8

و (اى بنى اسرائيل ياد كنيد) زمانى را كه برهانيديم (پيشينيان) شما را از پيروان فرعون در آن حال كه عذاب مى‌كردند شما را بدترين عذاب مى‌كشتند پسرانتان را و (براى خدمتكارى) زنده مى‌گذاشتند دخترانتان را و در اين كار شما را آزمايشى بود از پروردگارتان كه آن آزمايش بزرگ است (49)
و نيز زمانى را كه شكافتيم بواسطه (نجات) شما درياى نيل را و رهانيديم شما را و به آب فرو برديم فرعونيان را در حالى كه شما مى‌نگريستيد (50)
و نيز زمانى را كه وعده داده بوديم موسى را بعد از گذشتن چهل شبانه روز (كه بدو تورات دهيم) سپس گرفتيد گوساله را بخدائى از پس رفتن موسى بكوه طور و شما ستمكارانيد (51)
سپس در گذشتيم از (گناهان پيشينيان) شما از پس گرفتن گوساله را بخدائى (بعد از آنكه توبه كردند) تا آنكه شما سپاسدارى كنيد (52)
و نيز زمانى را كه داديم بموسى كتاب (تورات) و فرقان (وسيله تمييز حق از باطل) را تا آنكه شما (بوسيله آن) راه راست يابيد (53)
و نيز زمانى را كه گفت موسى به گروه خويش اى گروه من بيگمان شما ستم كرديد بخويشتن با گرفتنتان گوساله را بخدائى پس (با فرمانبردارى) باز گرديد بسوى آفريدگار خويش و بكشيد خودتان (گوساله پرستان) را آنچه شما را فرموديم بهتر است براى شما در پيشگاه آفريدگارتان پس پذيرفت خدا توبه شما را زيرا تنها او توبه‌پذير و مهربانست (54)
و نيز زمانى كه گفتيد (يعنى پيشينيان شما گفتند) اى موسى هرگز تصديق نكنيم ترا تا آنكه بچشم سر ببينيم خداى را آشكارا پس گرفت (پيشينيان) شما را صائقه (آتشى كه فرود آمد يا آوازى وحشتناك) در حالى كه شما مى‌نگريستيد (يعنى پيشينيان شما) (55)
سپس زنده كرديم شما را از پس مرگتان تا آنكه (بر اين نعمت) سپاسدارى كنيد (56)
و سايبان ساختيم بر سر شما ابر را (در صحراى تيه) و (در بيابان تيه) فرو فرستاديم براى شما ترنجبين و مرغ بريان را (و گفتيم) بخوريد از پاكيزه‌هاى آنچه روزى كرده‌ايم شما را و ايشان (بدين نافرمانى و كفران نعمت) ستم نكردند بر ما و لكن همواره بر خويشتن ستم مى‌كردند (57)

نام کتاب : ترجمه قرآن نویسنده : سراج، رضا ( ترجمه آزاد) جلد : 1 صفحه : 8

فرمت PDF

شناسنامه

فهرست