ترجمه قرآن - امينيان، كرم‌خدا - کتابخانه مدرسه فقاهت

نام کتاب : ترجمه قرآن نویسنده : امينيان، كرم‌خدا جلد : 1 صفحه : 113

32- براى آل اسرائيل از آن در ***** نوشتيم [و نموديم اين مقرّر:]

كه جز آن كاو قصاص قتل را كرد ***** و يا حدّ فساد ارض آورد

كسى كز ديگرى بگرفت جان را ***** تو گويى كُشته است اهل زمان را

وگر احيا كند يك فرد [تنها] ***** تو گويى جمع را كرده است احيا

رسولان [از سوى ما] معجزى چند ***** بياورند [بهر عبرت و پند]

سپس، بسيارى از آنان به اسراف ***** گرائيدند، [دور از حقّ و انصاف‌]

33- همانا كيفر آنان كه خيزند ***** و با حقّ و رسول او ستيزند

[و سوى زشتى و بيداد تازند] ***** زمين را عرصه افساد سازند

ببايستى [به حقّ‌] از پا درآيند ***** و يا بر دارشان بايد نمايند

و يا مقطوع گردد دست و پاشان ***** بعكس يكديگر [از جسمهاشان‌]

و يا از سرزمين گردند تبعيد ***** و بر آنها چنين خوارى است تمهيد

و اين‌ها كيفر ايشان به دنياست ***** عذاب سختشان در دار عقباست‌

34- [گنه‌كاران چنين تعذيب دارند] ***** مگر آنان كه رو بر توبت آرند

به قبل از دستگيرى [نادم آيند] ***** ز جرم و معصيت توبت نمايند

[بدين‌سان‌] آنكه دادار جهان است ***** [هم‌] آمرزنده و [هم‌] مهربان است‌

35- شمايانى كه آوريد ايمان ***** بترسيد از خداوند [جهانبان‌]

به سوى ربّ خود تا راه پوييد ***** هم از او دست‌آويزى بجوييد

به راه او جهاد آريد [و يارى‌] ***** مگر يابيد [از اين ره‌] رستگارى‌

36- همانا آن گروه كفركيشان ***** اگر مى‌بود ملك و مال ايشان،

همه هرچيز كان روى زمين است ***** و يا چيزى‌كه خود همتاى اين است‌

و ميدادند آن كالا تمامت ***** پى رستن ز تعذيب قيامت‌

نيفتدشان قبول [اين‌سان حسابى‌] ***** و ايشان راست دردآور عذابى‌

نام کتاب : ترجمه قرآن نویسنده : امينيان، كرم‌خدا جلد : 1 صفحه : 113

فرمت PDF

شناسنامه

فهرست