- مدرسه فقاهت
- کتابخانه مدرسه فقاهت
- کتابخانه تصویری (اصلی)
- کتابخانه اهل سنت
- کتابخانه تصویری (اهل سنت)
- ویکی فقه
- ویکی پرسش
- مدرسه فقاهت
- کتابخانه مدرسه فقاهت
- کتابخانه تصویری (اصلی)
- کتابخانه اهل سنت
- کتابخانه تصویری (اهل سنت)
- ویکی فقه
- ویکی پرسش
|
||||
| نام کتاب : ترجمه قرآن نویسنده : امينيان، كرم‌خدا جلد : 1 صفحه : 117 | ||||
|
51- شما اى صاحب ايمان [خدا را] ***** مبادا كز يهودى و نصارى، كه [بر ضد شما] با يكديگر يار ***** [و همگامند و همفكر و] هوادار، براى خويش يارانى گزينيد ***** [و آنان را به چشم دوست بينيد] به ايشان از شما هركس شود دوست ***** همانا [در عمل] ايندوست چون اوست نمى‌گردد خدا [هادى و] رهبر ***** براى قوم [بدفعل] ستمگر 52- تو مى‌بينى كسانى را كه آزار ***** برند از جانب دلهاى بيمار شتابانند و مى‌گويند بيمى است ***** به دل ما را [كز آن آراممان نيست] و مى‌ترسيم از رخداده‌اى [سخت] ***** كه بر ما آيد [و گرديم بدبخت] بسا پروردگار آرد گشايش ***** ز سوى خويشتن خواهد رهايش كه آخر آنچه بنهفتند در دل ***** ندامت بهرشان آيد به حاصل 53- و مى‌گويند آنگاه اهل ايمان ***** كه اينانند [كاندر وقت پيمان] خدا را سخت‌تر سوگند آرند ***** [و بر سوگند خود پا مى‌فشارند] كه ايشان با شمايانند [هميار]؟ ***** [وليكن پرده برافتاد از كار] تباه آمد تمام كار آنان ***** زيان شد حاصل رفتار آنان 54- الا اى مؤمنان از [دين اسلام] ***** كسى گر از شما بيرون نهد گام به زودى كردگار آرد كسانى ***** كه مى‌باشند او را دوستانى و هم دارد خداوند آن كسان دوست ***** [و بر آنها چنين فرجام نيكوست]: براى اهل ايمان مهربانان ***** براى كافران [خصم از دل و جان] جهادىِ رهِ ربّ [كريمند] ***** ز لوم لائمان بى‌باك و بيمند و اين فضل خداوند جهان است ***** كه بدهد هركرا شايان آن است [و اين وصف خداوند تواناست:] ***** همانا او گشايشمند و داناست 55- همانا بر شمايان سرور [و دوست] ***** خدا مى‌باشد و پيغمبر اوست و آن باورمدارانى كه دائم ***** نماز خويش ميدارند قائم و چون اندر ركوعند [اندران حال] ***** زكات [خود] بپردازند [از مال] 56- و هرفردى كه باشد با خدا دوست ***** و هركس دوست با پيغمبر اوست و بر آنان كه آوردند ايمان ***** يقين پيروز باشد حزب يزدان 57- شمايانى كه آورديد ايمان! ***** [نگه داريد اين فرمان و پيمان:] چو قومى سخره گيرد دين‌تان را ***** به بازيچه و يا آئين‌تان را، چه آن اقوام كز پيش از شما نيز ***** به آنان داده شد مكتوب ما نيز چه آنانى كه مى‌باشند كفّار ***** نگيريد آن كسان را بهر خود يار و [بايستى] بترسيد از خداوند ***** به ايمان گر كه مى‌باشيد پابند |
||||
| نام کتاب : ترجمه قرآن نویسنده : امينيان، كرم‌خدا جلد : 1 صفحه : 117 | ||||
|
www.eShia.ir