ترجمه قرآن - امينيان، كرم‌خدا - کتابخانه مدرسه فقاهت

نام کتاب : ترجمه قرآن نویسنده : امينيان، كرم‌خدا جلد : 1 صفحه : 119

65- اگر اهل كتاب آرند ايمان ***** و بر تقواى [خود] باشند پويان،

معاصى‌شان [تمامى‌] مى‌زداييم ***** و داخل‌شان به جنّت‌ها نماييم‌

66- اگر آنان به تورات و به انجيل ***** كه بر آنها خداشان كرد تنزيل،

عمل [از صدق و ايمان‌] مى‌نمودند ***** [يقينا] حال برخوردار بودند،

ز انعام فرازين و فرودين ***** [كه باشد بهره هرپاك آئين‌]

و برخى مقتصد باشند [در كار] ***** و بسيارى از ايشان زشت‌كردار

67- تو پيغمبر! بكن تبليغ [و تأكيد] ***** بر آن كز كردگارت وحى گرديد

[وگر ابلاغ ننمايى به نامش‌] ***** بجا ناورده باشى خود پيامش‌

نگه مى‌دارد از مردم خدايت ***** نخواهد كافران را او هدايت‌

68- بگو: اى آن كسان كاهل كتابيد ***** [براى خويشتن حقّى نيابيد]

مگر كرد ار بر انجيل و تورات ***** و بر آنچ از شما آمد ز آيات‌

هرآنچ از كردگارت گشت نازل ***** به بسيارى از آن افراد [جاهل‌]

همى طغيان و كفر اندر فزايد ***** [كه با كفّار اين كردار شايد]

[تو پيغمبر!] مبر اندوه [و آزار] ***** براى [قول و فعل‌] قوم كفّار

69- و آرى آن‌چنان صاحب يقين‌ها ***** يهودان، صابئين، ترساى دين‌ها

هرآنكس بر خدا ايمان بيارد ***** و رستاخيز را باور بدارد

و بر جاى آورد كردار نيكوى ***** به آنها ترس و حُزنى ناورد روى‌

70- همانا ز آل اسرائيل پيمان ***** گرفتيم و از آن پس سوى ايشان‌

رسولانى فرستاديم و هرگاه ***** رسولى نزد ايشان رفت [آگاه‌]

نشد چون با هوسهاشان هماهنگ ***** [همى‌كردند بر او عرصه را تنگ‌]

گروهى را همه كذّاب خواندند ***** گروهى را [به خاك و خون كشاندند]

نام کتاب : ترجمه قرآن نویسنده : امينيان، كرم‌خدا جلد : 1 صفحه : 119

فرمت PDF

شناسنامه

فهرست