ترجمه قرآن - امينيان، كرم‌خدا - کتابخانه مدرسه فقاهت

نام کتاب : ترجمه قرآن نویسنده : امينيان، كرم‌خدا جلد : 1 صفحه : 219

89- بگفتا: دعاى شما هردو تن ***** اجابت بگرديد [از سوى من‌]

كنيد استوارى [برِ باطلان‌] ***** مگيريد رسم و ره جاهلان‌

90- و چون آل يعقوب را [سربسر] ***** بداديم از [قعر] دريا گذر

و فرعون همراه خيل سپاه ***** ز روى تعدى و ظلم و گناه‌

نهادند رو سوى حقّ‌باوران ***** برفتند در لجّه بيكران‌

چو در حمله موج آمد زبون ***** بگفتا كه آوردم ايمان كنون‌

به آن كردگارى كه [موسائيان‌] ***** بياورده بودند ايمان بآن‌

بجز او مرا نيست ايمان به كس ***** كنون گشتم از اهل تسليم [و بس‌]

91- كنون آرى ايمان؟ و حال آنكه پيش ***** ترا بود عصيان و افساد [كيش‌]؟

92- پس امروزت [از بحر] تن بركنيم ***** سپس بر [بلندا] ترا افكنيم‌

كه آيندگان ترا باشد اين ***** يكى عبرت آشكار [و مُبين‌]

و بسيارى از مردمِ جاهلند ***** كه از [درك‌] آيات ما غافلند

93- و آل اسرائيل را [آن زمان‌] ***** بداديم در جاى حقّى مكان‌

بايشان بداديم روزى پاك ***** [ز هرچيز موجود در آب و خاك‌]

ميانشان نشد اختلافى عيان ***** مگر بعد وحى و خبر [ز آسمان‌]

خداى تو بى‌شك به روز جزا ***** كند بين‌شان داورى [بر سزا]

در آن اختلافى كه ورزيده‌اند ***** [و بر خويش آن را پسنديده‌اند]

94- گر از آنچه از ما به تو نازل است ***** ترا شك و ترديدى اندر دل است‌

از آنان كه [خود] آسمانى كتاب ***** بخواندند، [ميخواه راه صواب‌]

[بنه پايه كار بر جستجو] ***** ره اهل ترديد هرگز مپو

95- همانا مشو [عضوى از آن فِرَق‌] ***** كه كردند تكذيب آيات حقّ‌

[بران سوى باشى اگر راهياب‌] ***** ز قوم زيانكارى [اندر حساب‌]

97- 96- و حكم خداى تو بر آن امم ***** كه گشته محقق، [ولو بيش‌وكم‌]

بيايد هران معجزى سويشان ***** به ايمان حق نگرود خويشان‌

مگر اينكه بينند [با چشم خويش‌] ***** عذاب اليمى كه دارند پيش‌

نام کتاب : ترجمه قرآن نویسنده : امينيان، كرم‌خدا جلد : 1 صفحه : 219

فرمت PDF

شناسنامه

فهرست