- مدرسه فقاهت
- کتابخانه مدرسه فقاهت
- کتابخانه تصویری (اصلی)
- کتابخانه اهل سنت
- کتابخانه تصویری (اهل سنت)
- ویکی فقه
- ویکی پرسش
- مدرسه فقاهت
- کتابخانه مدرسه فقاهت
- کتابخانه تصویری (اصلی)
- کتابخانه اهل سنت
- کتابخانه تصویری (اهل سنت)
- ویکی فقه
- ویکی پرسش
|
||||
| نام کتاب : ترجمه قرآن نویسنده : امينيان، كرم‌خدا جلد : 1 صفحه : 227 | ||||
|
46- گفت: اى نوح! [در حقيقت او] ***** [عضوى] از اهل [و از تبار] تو نيست عملى داشت [آن پسر] كه بحقّ ***** ناسزاوار [و ناروا] عملى است پس تو از من طلب مكن چيزى ***** كه نباشى به [اصل] آن آگاه پند بدهم ترا مباد شوى ***** با [كژانديش و] جاهلان همراه 47- [نوح] گفت: اى خداى من به يقين! ***** بتو مى‌آورم پناه مباد كز تو آن چيز را شوم خواهان ***** كه مرا نيست علم آن [به نهاد] و گرم اى خدا! نيامرزى، ***** و بدورم كنى ز رحمت خويش، شوم از زمره زيانكاران ***** [و چنين روزگارم آيد پيش] 48- گفته شد: نوح! شو پياده [كنون] ***** [در ضمان] سلامتى و حيات كه ز ما بر تو است و بر اممى ***** كه ترا همرهند [و اهل نجات] امم ديگرى [به دنيايند] ***** كه بيك چند بهره‌شان بدهيم و از آن بعد بر سر ايشان ***** كيفرى دردناك را بنهيم 49- اين ز اخبار غيب مى‌باشد ***** كه بتو وحى مى‌كنيم [الحال] تو و قوم تو پيش‌تر از اين ***** بى‌خبر بوده‌ايد ازين [احوال] پس تو روى آر بر شكيبايى ***** كه سرانجام نيك [در عقبا] بُوَد از آنِ مردمى [به يقين] ***** كه برفتند جانب تقوا 50- بعث كرديم سوى [تيره] عاد ***** هود [يعنى] برادر ايشان [هود] گفتا بقوم خود كاى قوم ***** بپرستيد [داور سبحان] آن خدايى كه غيراو نَبوَد ***** از براى شما خداى دگر كه شما نيستيد جز قومى ***** افترازن [به كهتر و مهتر] 51- قوم من! از شما نمى‌خواهم ***** مالى اندر ازاء آن [ارشاد] مزد من را كسى نپردازد ***** غير آنكو مرا حيات بداد [قوم من! از طريق رأى رزين] ***** [خود] تعقّل نمى‌كنيد [در اين]؟ 52- و شما قوم من! همى‌جوييد ***** از خداوند خويش استغفار توبه آريد پس بدرگاهش ***** تا فرستد [به صورتى سرشار]، بر شما [طرفه] بارشى پى‌گير ***** قوّه بر قوّه‌تان دهد [بسيار] و شمايان گناهكارانه ***** برمتابيد روى [از دادار] 53- قوم گفتند: بهر ما اى هود! ***** تو نياورده‌اى يكى برهان [با چنين حال ما نمى‌باشيم ***** از خدايان خويش روگردان] به كلام تو ترك مى‌نكنيم ***** ما خدايان خويش را اى هود و نياريم ما به تو ايمان ***** [سخنانت قبول قوم نبود] |
||||
| نام کتاب : ترجمه قرآن نویسنده : امينيان، كرم‌خدا جلد : 1 صفحه : 227 | ||||
|
www.eShia.ir