responsiveMenu
فرمت PDF شناسنامه فهرست
   ««صفحه‌اول    «صفحه‌قبلی
   جلد :
صفحه‌بعدی»    صفحه‌آخر»»   
   ««اول    «قبلی
   جلد :
بعدی»    آخر»»   
نام کتاب : ترجمه قرآن نویسنده : امينيان، كرم‌خدا    جلد : 1  صفحه : 228


54- ما كلامى جز اين نمى‌گوييم ***** كه خدايان ما شمارى چند

به تو [بهر كلام و رفتارت ***** به تلافى‌] رسانده‌اند گزند

گفت: گيرم خداى را شاهد ***** و شما هم گواه خود دارم،

كز شريكى كه بهر او آريد ***** برى و بركنار [و بيزارم‌]

55- پس [بغير از خدا] شما همگى ***** هرچه داريد مكر [عيان و نهان‌]

همه را بهر من بكار بريد ***** مدهيدم [بهيچ روى‌] امان‌

56- و همانا توكّلم به خداست ***** آنكه پروردگار من و شماست‌

هيچ جنبنده نيست غير از اين ***** كه خدا مالك حيات وَراست‌

و همانا كه بر سوى ره راست ***** كردگار من است [بى‌كم‌وكاست‌]

57- پس شما گر كه روى برتابيد ***** [اين بدانيد] من براى شماى‌

آن رسالت كه داشتم [به تمام‌] ***** برساندم [ز سوى بار خداى‌]

و خداوند جز شما قومى ***** جانشين شماى خواهد كرد

و نداريد آن توانايى ***** كه زيانى به كردگار آورد

پس، خداوند من بجز اين نيست ***** كه نگهبان براى هرچيزى است‌

58- چونكه فرمان ز سوى ما برسيد ***** هود و آن مؤمنان هميارش‌

برهانديمشان برحمت خويش ***** وز عذاب گران [و آزارش‌]

59- بود اين قوم عاد و بنمودند ***** آيه‌هاى خداى خود انكار

و نهادند رو به سرپيچى ***** از رسولان [حضرت‌] دادار

و نمودند طاعت و تقليد ***** [خود] ز هرزورگوى [بدكردار]

60- و گرفتار لعنتى گشتند ***** هم در اين زندگانى دنيا

شامل لعنتى چنان باشند ***** هم [به يوم الحساب‌]، روز جزا

ز انكه كافر شدند [و بى‌ايمان‌] ***** به خداوند خويش مردم عاد

هان كه لعنت نصيب باد به عاد ***** به همان قوم هود نفرين باد

61- بعث كرديم سوى [قوم‌] ثمود ***** [شخص‌] صالح، برادر ايشان‌

گفت با قوم خويشتن كاى قوم ***** بپرستيد كردگار [جهان‌]

[آن‌چنان داورى كه جز ذاتش‌] ***** ديگرى نيست كردگار شما

از زمين آفريدتان [و آنگاه‌] ***** خواست عمران آن ز [كار] شما

پس، شما قوم من! همى‌طلبيد ***** از خداوند خويشتن غفران‌

توبه آريد پس بدرگاهش ***** كه خداوند من، بدون گمان‌

[هم به مخلوق خويش‌] نزديك است ***** هم اجابتگر است [از خواهان‌]

62- قوم گفتند: صالحا! زين پيش ***** بودى از بهر ما اميد [و امان‌]

ز آنچه آباء ما پرستيدند ***** بازمان دارى از پرستش آن؟!

ز آنچه ما را بآن فراخوانى ***** سخت باشيم ما به شكّ [و گمان‌]


نام کتاب : ترجمه قرآن نویسنده : امينيان، كرم‌خدا    جلد : 1  صفحه : 228
   ««صفحه‌اول    «صفحه‌قبلی
   جلد :
صفحه‌بعدی»    صفحه‌آخر»»   
   ««اول    «قبلی
   جلد :
بعدی»    آخر»»   
فرمت PDF شناسنامه فهرست