ترجمه قرآن - امينيان، كرم‌خدا - کتابخانه مدرسه فقاهت

نام کتاب : ترجمه قرآن نویسنده : امينيان، كرم‌خدا جلد : 1 صفحه : 250

6- از تو طلب دارند [با شور و] شتابى ***** قبح [عذاب خويش‌] بيش‌از حسن [غفران‌]

حال آنكه پيش از آن كسان برپاى بوده است ***** [رسم مجازات‌] عقوبت [هاى يزدان‌]

بى‌شكّ خدايت واجد آمرزگارى است ***** بر مردمان، با بودن ظلم [و جفاشان‌]

هم بى‌گمان پروردگارت سخت‌گير است ***** [كيفر به سختى گيرد از آنان خداشان‌]

7- كفّار گويند: از چه رو از كردگارش ***** نازل نگردد معجزى [بهر پيمبر]؟

هشدارده باشى تو و جز اين نباشد ***** هر قوم را خود رهنمايى هست [و رهبر]

8- داند خداوند اينكه هرمادينه‌اى را ***** اندر رحم [تا از چه نوعى‌] بار باشد

يا در رحم‌ها [خود] چه كاهند و فزايند ***** در نزد او هرچيز را مقدار باشد

9- داننده‌ى پيدا و پنهان [حقّ تعالى‌] ***** باشد كبير و پايگاه اوست والا

10- باشد مساوى، كز شما فردى، كلامش ***** سازد نمايان يا كه مى‌دارد نهانى‌

يا آنكه باشد در [دل‌] شب [ها] نهانكار ***** يا در [فروغ‌] روز، پيدا [و عيانى‌]

11- باشند [آدم‌] را ملائك از پس و پيش ***** حامى به فرمان خداوند [جهاندار]

بى‌شكّ هرآنچيزى كز آنِ مردمى هست ***** آن را نمى‌سازد دگرگون [ذات دادار]

جز آنكه هرچيزى‌كه در دلهايشان هست ***** با رأى خود بر آن قرار ديگر آرند

از بهر قومى گر خدا خواهد [جزائى‌] ***** نى‌گردد و نى سرور و سالار دارند

12- باشد خداى آنكس كه برق آسمان را ***** سرچشمه بيم و اميد [ما] نمايد

[بهر مسافر بيم و بر فلّاح امّيد] ***** ابر گرانبار آرد [و زان دُرّ گُشايد]

13- رعدش سپاس آرد، ملك از خوف، تسبيح ***** ارسال مى‌دارد صواعق را خداوند

آرد فرود آن را به هرفردى كه خواهد ***** در باب حقّ آنان بگويند [از چه و چند]

[دادار عالم، گاه كيفر] سخت‌گير است ***** [وز اهل توبت، گرچه او توبت‌پذير است‌]

نام کتاب : ترجمه قرآن نویسنده : امينيان، كرم‌خدا جلد : 1 صفحه : 250

فرمت PDF

شناسنامه

فهرست