ترجمه قرآن - امينيان، كرم‌خدا - کتابخانه مدرسه فقاهت

نام کتاب : ترجمه قرآن نویسنده : امينيان، كرم‌خدا جلد : 1 صفحه : 311

77- تو آيا ديدى آنكس را كه گرديد ***** ابَر آيات ما بر كفر [پابند]؟

و بودش ادّعا اينسان كه بر من ***** شود داده همانا مال و فرزند؟

78- خبر ميداشت از [دنياى‌] پنهان؟ ***** و يا پيمان گرفت از ربّ [رحمان‌]؟

79- چنين نَبوَد [تمامى‌] گفته‌اش را ***** [به متن نامه‌اش‌] خواهيم آورد

به [ميزان‌] عذاب او چه بسيار ***** بيفزاييم [عذاب و اندُه و درد]

80- بريم ارث ادّعاهايش [به يكبار] ***** و نزد ما رسد تنها [و بى‌يار]

81- بجاى كردگار از بهر طاعت ***** خدايانى [دگر] را برگزيدند

و عزّ و اعتبار خويشتن را ***** به [گمراهى و كفر و] شرك ديدند

82- چنين نَبوَد، بزودى آن خدايان ***** پرستش‌هايشان را منكر آيند

[و با اين بت‌پرستان، آن خدايان ***** در آن هنگامه‌] ضدّيت نمايند

83- ندانستى شياطين را فرستيم ***** سراغ كافران [سُست بُنياد]

[شياطين چون برايشان راه يابند] ***** برانگيزندشان [بر كفر و الحاد]

84- تو اندر كارشان منماى تعجيل ***** كه ما خود بشمريم آن را [به تسجيل‌]

85- رسد روزى كه پرواپيشگان را ***** عزيزا مكرما مانند مهمان،

برانگيزيم [و آنگه آن كسان را] ***** فراخوانيم نزد [حىّ‌] رحمان‌

86- پياده مجرمين را پيش خوانيم ***** [رمه‌سان‌]، تشنه بر دوزخ برانيم‌

87- شفاعت را ندارند اختيارى ***** مگر آنكس [كه با توحيد و ايمان‌]

گرفته باشد عهدى [و قرارى‌] ***** ز سوى [كردگار حىّ‌] رحمان‌

88- و كردند ادّعا: رحمان خداوند ***** گزيده [از براى خويش‌] فرزند!

89- [شما مردم‌] به تحقيق [از سوى خويش‌] ***** شگرف امرى بياوريد [در پيش‌]

90- و نزديك است [كز آن ناروائى‌] ***** [سقوف‌] آسمان از هم بپاشند

زمين از هم شكافد، كوهها خُرد ***** فروريزند [و پابرجا نباشند]

91- [چرا؟] اين گفته را كردند عنوان: ***** كه فرزندى گزيده [حىّ‌] رحمان‌

92- سزاوار اين نباشد بر خداوند ***** كه بگزيند [براى خويش‌] فرزند

93- همانا در زمين و آسمانها ***** همه هرچيز [رنگ هست دارند]،

بدرگاه خداى [حىّ‌] رحمان ***** بسان بنده سر در پيش آرند

94- شمرده [بندگان را] او به تحقيق ***** حساب جمله را دارد [به تدقيق‌]

95- بروز حشر مى‌آيند يك‌سر ***** فريد و فرد نزد [حىّ داور]

نام کتاب : ترجمه قرآن نویسنده : امينيان، كرم‌خدا جلد : 1 صفحه : 311

فرمت PDF

شناسنامه

فهرست