ترجمه قرآن - امينيان، كرم‌خدا - کتابخانه مدرسه فقاهت

نام کتاب : ترجمه قرآن نویسنده : امينيان، كرم‌خدا جلد : 1 صفحه : 313

13- [اينك‌] ترا من برگزيدم [بهر پيمان ***** با گوش دل‌] بشنو پيام [وحى رحمان‌]

14- پروردگارم من، همانا نيست جز من ***** پروردگار ديگرى [معبود ذو المن‌]

از من اطاعت كن [پس اى موسى و دائم‌] ***** با ياد من بنما نماز [خويش‌] قائم‌

15- روز قيامت [عاقبت‌] آينده باشد ***** خواهم كه چندى در نهانى مانده باشد

تا هركسى بر وفق كار و كوشش خويش ***** اجر و جزايى [از سوى ما] آيدش پيش‌

16- [اينسان‌] مباد، آنكو يقينش بر جزا نيست ***** [وز بهر خود] جز پيرو ميل و هوى نيست،

بازت بدارد [از نماز ربّ پاكت‌] ***** و آنگاه درافتى [به گرداب‌] هلاكت‌

17- [آمد به موسى اين خطاب از سوى بارى‌]: ***** آن چيست اى موسى بدست [راست‌] دارى؟

18- [موسى بپاسخ‌] گفت: اين باشد عصايم ***** [در وقت ره رفتن‌] بران تكيه نمايم‌

وز بهر اغنامم بريزم برگ با آن ***** من را به رفعِ ديگرِ حاجات شايان‌

19- [آمد خطاب از مصدر عزّت چنين باز]: ***** موسى [هم‌اينك‌] آن عصا بر [خاك‌] انداز

20- آن را فروافكند و ناگه گشت مارى ***** با جُنب‌وجوش [و سيرِ پيچ و تاب دارى‌]

21- فرمود: برگيرش، مترس [اصلا از آن مار] ***** بر هيئت پيشين برآريمش [دگربار]

22- هم دست خود را در بغل پنهان همى‌دار ***** تا زان سپيدى بى‌مرض گردد پديدار

[نور و سپيدى بردمد از دستهايت‌] ***** كان نيز ديگر معجزى باشد برايت‌

23- تا بعضى آيات سترگ خود شما را ***** [ز آن سوى ستر غيب‌] سازيم آشكارا

24- [اينك‌] سوى فرعون رو [زيرا] كه آن [مرد] ***** [مغرور گرديد و] بطغيان سر برآورد

25- موسى [پى فرمانبرى‌] گفتا: خدايم! ***** بگشاى [در اين ره‌] دلم را از برايم‌

27- 26- پروردگارم! كار من را سهل بنماى ***** [در وقت گفتن‌] از زبانم عقده بگشاى‌

29- 28- [گويام كن‌] تا قوم دريابد بيانم ***** بهرم وزيرى [نصب كن‌] از دودمانم‌

30- 31- هارون اخايم را [برايم يار بنماى‌] ***** با او به پشتيبانيم نيرو درافزاى‌

33- 32- [پروردگار] او را شريكم ساز در كار ***** تا جاى آريمت نيايش‌هاى بسيار

35- 34- بسيار يادت را [به دل سازيم حاضر] ***** زان رو كه بر احوال ما باشى تو ناظر

37- 36- فرمود كاى موسى اجابت شد سؤالت ***** بار دگر كرديم ما نيكى به حالت‌

نام کتاب : ترجمه قرآن نویسنده : امينيان، كرم‌خدا جلد : 1 صفحه : 313

فرمت PDF

شناسنامه

فهرست