- مدرسه فقاهت
- کتابخانه مدرسه فقاهت
- کتابخانه تصویری (اصلی)
- کتابخانه اهل سنت
- کتابخانه تصویری (اهل سنت)
- ویکی فقه
- ویکی پرسش
- مدرسه فقاهت
- کتابخانه مدرسه فقاهت
- کتابخانه تصویری (اصلی)
- کتابخانه اهل سنت
- کتابخانه تصویری (اهل سنت)
- ویکی فقه
- ویکی پرسش
|
||||
| نام کتاب : ترجمه قرآن نویسنده : امينيان، كرم‌خدا جلد : 1 صفحه : 318 | ||||
|
88- [پس سامرى] از بهرشان گوساله‌اى ساخت ***** بانگى [چو بانگ گاو] اندر آن بپرداخت گفتند: موسى و شما را اين الاه است ***** موساش برد از ياد [وندر اشتباه است] 89- انديشه ننمودند اين قوم [اندرين كار]؟ ***** كان [عِجل] ندهد پاسخى بر [هيچ] گفتار؟ نى‌مى‌تواند بهرشان آرد زيانى ***** نى از پى سودآورى دارد توانى 90- از پيش، هارون گفت اين، با مردم خويش ***** كاى قوم من! [حالى كه اكنون آمده پيش] با آن شما در [معرض] يك امتحانيد ***** [ربّ حقيقى شما اين نيست، دانيد] ربّ شما دادار رحمان است [و اكبر] ***** طاعت كنيد و پيروى از من [سراسر] 91- گفتند: ما [گوساله‌مان را] عاكفانيم ***** تا رجعت موسى [بدين حالت] بمانيم 92- موسى [برآشفته بيامد نزد هارون] ***** گفتش: چو ديدى قوم را گمراه [و مفتون]، 93- از پيروى‌كردن ز من مانع چه بودت؟ ***** سرپيچى از فرمان من آيا فزودت؟ 94- گفتا كه اى فرزند مامم! واگذارم ***** ريش و سرم را كن رها [گفتار دارم] من داشتم بيم اينكه گويى چون بيايى: ***** بر آل اسرائيل افكندى جدايى خود مى‌نكردى از كلامم پاسدارى ***** [اندر غيابت حال من اين بود، آرى] 95- [موسى بن عمران سامرى را گفت آنگاه] ***** كاى سامرى! كار تو چون باشد [در اين راه]؟ 96- پاسخ بگفتا [سامرى]: ديدم [عيانى] ***** چيزى‌كه از ديگر كسان باشد نهانى برداشتم مشتى ز خاكپاى جبريل ***** وندر سرشت [عجلش] افكندم [به تعجيل] از اين جهت، نفسم هرآنچيزى‌كه بد بود ***** [در چشم من] خوش‌منظر و نيكوش بنمود 97- [موسى] بگفتش: پس برو و آگه شو از اين ***** كز بهر تو گردد جزايى [سخت تعيين] آن‌سان كه گويى [خلق را] در هستى خويش: ***** [پاى از براى مسّ من منهيد در پيش] هم از برايت موعدى گشته است [ناشى] ***** در آن تخلّف كرده هرگز مى‌نباشى بنگر كنون [لختى] به سوى آن الاهت ***** كش معتكف بودى [و ما پيش نگاهت] البتّه آن را طعمه آتش بداريم ***** [خاكسترش را بر دل] دريا سپاريم 98- جُز اين نمى‌باشد كه دادار شمايان ***** پروردگار است و نه غير از او خدايان از روى [آگاهى تامّ و] علم [كامل] ***** او را به هرچيزى احاطت هست شامل |
||||
| نام کتاب : ترجمه قرآن نویسنده : امينيان، كرم‌خدا جلد : 1 صفحه : 318 | ||||
|
www.eShia.ir