ترجمه قرآن - امينيان، كرم‌خدا - کتابخانه مدرسه فقاهت

نام کتاب : ترجمه قرآن نویسنده : امينيان، كرم‌خدا جلد : 1 صفحه : 334

16- در هيئت آيات روشنگر فرستاديمش ما ***** اين‌سان هدايت مى‌كند هرفرد را خواهد خدا

17- بى‌شكّ خدا اندر قيامت مى‌نمايد داورى ***** در باب كار مؤمنان [با تيره‌هاى ديگرى‌]:

قوم مسيحى و مجوس، مشرك، يهود و صابئان ***** باشد به هرچيزى گواه [حقّا] خداوند [جهان‌]

18- آيا نينديشيده‌ايد، باشد هرآن كس را [مقرّ] ***** در آسمانها و زمين، هم [قرص‌] خورشيد و قمر

هم انجم و هم كوهها، اشجار و خيل جانور ***** بسيارى انسان‌ها كه بر حقّ سجده مى‌آرند [سر]

هستند بسيارى هم از مردم كه از سوى خداى ***** گشته محقّق بهرشان [رنج و] عذاب [جانگزاى‌]

هركس كند خوارش خدا، مُكرم نخواهد داشت او ***** هر كار را خواهد خدا، صورت دهد [بى‌گفتگو]

19- خصمان [سخت‌] اند اين گروه، وندر حق دادارشان ***** باشد جدال [و كشمكش در هرزمانى‌] كارشان‌

امّا كسانى را كه كفر [در باب حقّ‌] ورزيده‌اند ***** بر قد ايشان جامه‌ها، از نارها ببريده‌اند

[مجرى شود در حقّ ايشان كيفر دنيايشان‌] ***** پاشيده گردد آب جوش از فرق سر [تا پايشان‌]

20- كاندر درونشان هرچه هست با پوست‌هاشان [در بدن‌] ***** [از تاب گرما يكسره‌] بگداخته خواهد شدن‌

21- [روز جزا و داورى از بهر افرادى چنين‌] ***** باشد مهيّا [ى عمل بس‌] گرزهاى آهنين‌

22- هرگه ز اندوه [روان‌] خواهند بيرون شد از آن ***** آنجاى بازآرندشان، بچشيد طعم نار [هان‌]

23- بى‌شك خدا آنانكه را ايمان بياورده باو ***** [وندر حيات خويش‌] بر افعال نيكو بُرده رو،

داخل كندشان كردگار در باغها [ى سبز و تر] ***** كز دامن آن باغها انهار بنمايد گذر

با دستبندان طلا و درّ شوند آراسته ***** و آنجا همه ملبوس‌شان از پرنيان [پيراسته‌]

نام کتاب : ترجمه قرآن نویسنده : امينيان، كرم‌خدا جلد : 1 صفحه : 334

فرمت PDF

شناسنامه

فهرست