ترجمه قرآن - امينيان، كرم‌خدا - کتابخانه مدرسه فقاهت

نام کتاب : ترجمه قرآن نویسنده : امينيان، كرم‌خدا جلد : 1 صفحه : 393

60- آنچه را بر شما عطا گردد ***** بهره و زيب دنيوى بشمار

بهتر و پايدارتر باشد ***** آنچه نزد خدا گرفته قرار

[هيچ از اين حقايق معلوم‌] ***** درنيابيد با خرد [زنهار]؟

61- آنكه را وعده نكو داديم ***** [و رسنده بآن متاع و قرار]،

همچو آنكس بُوَد كه بنموديمش ***** از متاع حيات برخوردار؟

پس به محشر [به صحنه كيفر] ***** او شود خوانده چون دگر حضّار؟

62- و به روزى كه [بر چنان مردم‌] ***** [آيد از مصدر جلال ندا]:

پس كجايند آن شريكانم ***** [كه به زعم شما بُدند خُدا]؟

63- آن كسان را كه حكم [كيفر حقّ‌] ***** متعلّق شده است گويند [اين‌]:

كردگارا به حقّ كه اينان را ***** ما بدر بُرده‌ايم [از ره دين‌]

خود چو بوديم گمره ايشان را ***** [نيز برديم بر ضلال مبين‌]

حال در نزد تو برائت‌جوى ***** آمديم اى خدا [ى عرش برين‌]

به حقيقت نمى‌پرستيدند ***** جمع ما را [ز روى حقّ و يقين‌]

64- گفته آيد كه آنچه را قائل ***** شده بوديدشان به همتايى‌

حال خوانيدشان، و چون خوانند ***** زان بتان مى‌نيايد آوايى‌

چونكه آنان عذاب را نگرند ***** [مى‌كنند اين‌چنين تمنّايى‌]:

كاش ارشاد مى‌شدند [از پيش ***** تا نيابند همچو عقبايى‌]

65- و به روزى كه اين ندا [و خطاب ***** آيد از سوى داور معبود]:

به فرستادگان جواب شما ***** بازگوييد تا كدامين بود؟

66- پس در آن روز بر چنان مردم ***** مشتبه مى‌شود [همه‌] اخبار

[وندران حال هم‌] ز يكديگر ***** پرسشى مى‌نياورند بكار

67- ليك آنكس كه توبه بنمايد ***** و اهلِ ايمان بر خدا گردد

و بكار نكو بپردازد ***** چه‌بسا اهل اهتدا گردد

68- و خداى تو آنچه را خواهد ***** آفريند و برگزيند آن‌

اختيارى براى آنها نيست ***** و خدا را ز عيب پاك بدان،

از شريكى كه بهر او آرند ***** برتر است [از تمامى ايشان‌]

69- آنچه دلهايشان نهان دارد ***** يا [در انظارشان‌] كنند عيان‌

كردگار تو آگهى دارد ***** [بر كمّ‌وكيف و آشكار و نهان‌]

70- او خدا و جز او خدايى نيست ***** حمد او را سزاست [در هربار]

[هم‌] در آغاز كار [و هم‌] آخر ***** حكم از آنِ او بُوَد [هشدار]

وز براى شما به غايت امر ***** بسوى اوست بازگشت [و گذار]

نام کتاب : ترجمه قرآن نویسنده : امينيان، كرم‌خدا جلد : 1 صفحه : 393

فرمت PDF

شناسنامه

فهرست