ترجمه قرآن - امينيان، كرم‌خدا - کتابخانه مدرسه فقاهت

نام کتاب : ترجمه قرآن نویسنده : امينيان، كرم‌خدا جلد : 1 صفحه : 398

15- پس او را همره كشتى‌سواران ***** رهانيديم [از آن گيروداران‌]

و آن را بهر مخلوق جهانها ***** نموديم عبرت [دور زمانها]

16- و ابراهيم را [بهر رسالت ***** فرستاديم [و بر محو جهالت‌]

به قومش گفت: بر طاعت ز دادار ***** و بر تقواى او باشيد [سُتوار]

به درك آريد اگر [معناى اينكار] ***** شما را بهتر است اين [مشى و رفتار]

17- فقط بُت‌هاى چندى جاى [دادار] ***** پرستيد و يكى بهتان [بناچار]

فراهم كرده‌ايد [از جانب خويش‌] ***** [و آن بُهتان همى‌آريد در پيش‌]

ندارند اختيار رزق [در دست‌] ***** نه روزى شما در دستشان هست‌

و از اللّه رزق خود بجوييد ***** [و راه طاعت او را بپوييد]

سپاس او بجاى آريد از آن روى ***** كه برگردانده‌ايد آخر سوى اوى‌

18- [مرا] گر كاذب انگاريد [دانيد ***** و زين گفته حقيقت را بخوانيد]

كه امّت‌هاى ماقبل شما [هان‌] ***** بر اين تكذيب [ره بردند پايان‌]

نمى‌باشد براى هرپيمبر ***** بجز ابلاغ روشن [كار ديگر]

19- نينديشند آيا اندرين [راز] ***** كه خلقت را خدا چون سازد آغاز؟

و چون بازش بگرداند؟ و اينكار ***** بُوَد بى‌شكّ خدا را سهل [و هموار]

20- بگو: اندر زمين سير [و سفرها] ***** كنيد [و از خدا] بينيد [اثرها]

كه خلقت را چگونه كرده آغاز ***** حيات آخرت را آورد باز؟

خدا بى‌شكّ به هركارى تواناست ***** [در اينها پند و عبرت بهر داناست‌]

21- هران را خواست، بر تعذيب دارد ***** و بر هركس كه خواهد رحمت آرد

[و چون پيك اجل را خوانده گرديد] ***** سوى [دادار] برگردانده گرديد

22- شما چه در زمين يا آسمانيد ***** [ببايد اين حقيقت را بدانيد:]

گريزى و گزيرى را ز دادار ***** نداريد و شما را ياور و يار،

نباشد در بر ذات الهى ***** [حقيقت اين بُوَد خواهى نخواهى‌]

23- و آنانى كه بر آيات دادار ***** و بر ديدار او كردند انكار،

هم‌اينانند كاندر يأس و افسوس ***** ز [لطف و] رحمت من گشته مأيوس‌

و دارند اين كسان اندر برابر ***** عذابى [هولناك و] دردآور

نام کتاب : ترجمه قرآن نویسنده : امينيان، كرم‌خدا جلد : 1 صفحه : 398

فرمت PDF

شناسنامه

فهرست