ترجمه قرآن - امينيان، كرم‌خدا - کتابخانه مدرسه فقاهت

نام کتاب : ترجمه قرآن نویسنده : امينيان، كرم‌خدا جلد : 1 صفحه : 419

7- از انبيا گرفتيم پيمانشان ز تو هم ***** از نوح و از بَراهيم، موسى [و پور مريم‌]

بگرفته‌ايم از آنان، عهد و قرار پاياى ***** [پيمان استوار و ميثاق پاى‌برجاى‌]

8- تا [عاقبت‌] بپرسد از صادقان [خداوند] ***** از صدقشان [كه بودند بر آن هماره پابند]

[بهر جزا] عذابى آماده كرده [دادار] ***** كان دردناك كيفر باشد براى كفّار

9- اى مؤمنان بداريد در ياد و خاطر خويش ***** [هر نعمتى‌] كه دادار آورد بر شما [پيش‌]

چون بر شما سپاهى گشتند حمله‌آور ***** بر سوى‌شان جهانديم آنگاه باد [صرصر]

با لشكرى نهان از چشم شما [به ميدان‌] ***** بر آنچه مى‌نمايد بيناست [حىّ يزدان‌]

10- آنگه كه از فراز و فرودتان تهاجم ***** كردند بر شما [و كرديد دست و پا گم‌]

پس چشم‌ها بگرديد، و آمد به حلق، جانها ***** اندر حق خداوند، كرديد [بد] گمانها

11- آنگاه اهل ايمان گشتند امتحانى ***** بر خود تكان بخوردند لرزيدن [گرانى‌]

12- آنگه منافقان و بيماردل كسانى ***** [شد بر لسان ايشان جارى چنين بيانى‌]:

[آرى‌] به ما ندادند دادار با پيمبر ***** غير از فريب‌كارى وعد [و قرار] ديگر

13- وز آن كسان گروهى دادند اين ندا را: ***** اى اهل يثرب اينجاى، نَبوَد مقرّ شما را

از راه بازگرديد، جمعى هم از پيمبر ***** مى‌خواستند اجازت بهر قعود [يك‌سر]

[عذر اينكه‌] بى‌حفاظ است ما را سرا و خانه ***** و آن را حفاظ بود [و مى‌بود اين بهانه‌]

زين استجازت و عذر قصدى نبود در كار ***** غير از فراركردن [از عرصه‌هاى پيكار]

14- تازند چون بر آنها ز اطراف دشمنانى ***** ز آنها طلب نمايند اقرار شرك [آنى‌]

[تا بر قتال خيزند با مردم مسلمان ***** از بيم قتل و غارت‌] گردن نهند بر آن‌

[چون رنگ كفر و شرك ديرين ز دل براندند ***** در عرصه تبانى‌] جز اندكى نماندند

15- زين پيش‌تر هم اينان بودند و با خداوند ***** [از بهر پايدارى‌] بستند عهد و پيوند

تا پشت مى‌نيارند [بر خصم وقت پيكار] ***** پس بازخواست دارد عهد و قرار دادار

نام کتاب : ترجمه قرآن نویسنده : امينيان، كرم‌خدا جلد : 1 صفحه : 419

فرمت PDF

شناسنامه

فهرست