ترجمه قرآن - امينيان، كرم‌خدا - کتابخانه مدرسه فقاهت

نام کتاب : ترجمه قرآن نویسنده : امينيان، كرم‌خدا جلد : 1 صفحه : 427

63- مردم ز تو بپرسند درباره قيامت ***** پاسخ بگوى: [علم و احوال آن تمامت‌]،

با كردگار باشد وانگه تو خود چه دانى؟ ***** شايد قريب باشد [آن روزِ نامه‌خوانى‌]

64- بى‌شكّ خداى لعنت كرده است قوم كافر ***** وز بهرشان [فروزان‌] نارى نموده حاضر

65- همواره- جاودانه- [در آنچنان عذابند] ***** يارى و ياورى را [آنجاى‌] مى‌نيابند

66- روزى كه چهره‌هاشان گردان شود سوى نار ***** گويند: كاش بوديم [اندر حيات هشيار]

مى‌بودمان اطاعت، ايكاش از خداوند! ***** در طاعت از پيمبر بوديم كاش پابند!

67- گويند: كردگارا! ماها ز پيشوايان ***** وز مهتران اطاعت كرديم [تا به پايان‌]

آنگاه [آن بزرگان ما را به پيش راندند ***** [وز معبر حقيقت‌] بر گمرهى كشاندند

68- بر آن كسان خدايا! دوچند عذاب‌آور ***** لعن كبيرشان كن [اى كردگار اكبر!]

69- اى مؤمنان مباشيد چون آن كسان كه آزار ***** موساى را بدادند [و آنگاه ربّ جبّار]،

از آنچه را كه گفتند، موساى را برى داشت ***** [وندر مظان تهمت او را دچار نگذاشت‌]

[در نزد اهل كفرش، ايزد رها نفرمود] ***** نزد خداى، [موسى‌]، داراى آبرو بود

70- اى مؤمنان ز دادار پروا همى بجوييد ***** گفتار [خويشتن‌] را سُتوار و تام گوييد

71- تا كارهايتان را نيكو همى‌نمايد ***** اوزارتان [ز لوح اعمالتان‌] زدايد

از داور و رسولش هركس كه پيروى كرد ***** قطعا به فوز اعظم نائل شده است [آن فرد]

72- ما داشتيم عرضه [بار] امانت خويش ***** بر [عالم‌] سماوات هم بر زمين [ازين پيش‌]

هم بر جبال، امّا از اين امانت آنان ***** كردند امتناع و بردند بيم و انسان،

آن را قبول بنمود، حقّا كه آدميزاد ***** [در حق خويش‌] نادان بوده است و اهل بيداد

73- تا عاقبت خداوند آرد عذاب دربر ***** بر مشرك و منافق از مرد و زن [سراسر]

امّا ز اهل ايمان از مرد يا كه از زن ***** [تقصيرها] كند عفو [پروردگار ذو المنّ‌]

آمرزگار باشد پروردگار [عالم‌] ***** هم مهربان بُوَد او [در حقّ نوع آدم‌]

نام کتاب : ترجمه قرآن نویسنده : امينيان، كرم‌خدا جلد : 1 صفحه : 427

فرمت PDF

شناسنامه

فهرست