ترجمه قرآن - امينيان، كرم‌خدا - کتابخانه مدرسه فقاهت

نام کتاب : ترجمه قرآن نویسنده : امينيان، كرم‌خدا جلد : 1 صفحه : 444

55- بى‌شبهه بهشتيان در اين روز ***** در كارى خرّمند [و فيروز]

56- آنان با زوجه‌ها [سراسر] ***** بنشسته بزير سايه‌ساران‌

تكيه داده به [متكّاها] ***** [آسوده ز رنج روزگاران‌]

57- آنجا ز براى‌شان ثمرهاست ***** و آماده هرآنچه‌شان كه دل خواست‌

58- [از ما به شما كنون كلامى است‌] ***** وز ربّ رحيمتان سلامى است‌

59- امروز رسد ندا [بدين‌سان‌] ***** كاى مردم [كافر و] گنه‌كار

از مردم نيك دور گرديد ***** [باشيد جدا ز جمع ابرار]

60- اى مردم! با شما مگر من ***** [زين پيش‌] نبستم عهدوپيمان؟

كان شيطان خصم آشكار است ***** طاعت مبريد [خود] ز شيطان؟

61- بر اينكه، مرا كنيد عبادت؟ ***** اينت ره راست [با سعادت‌]

62- جمعى بسيار از شما را ***** بى‌شبهه بدور كرد از راه‌

[آنگاه ازين فريب‌كارى‌] ***** با عقل نمى‌شديد آگاه؟!

63- اين است همان جحيم [سوزان‌] ***** [خود] داده شديد وعده‌ى آن‌

64- از بهر جزاى كفر [ديروز] ***** داخل در آن شويد امروز

65- امروز نهيم بر دهانها ***** آنان را مُهر [تا بمانند]

با ما، ز هرآنچه كرده بودند ***** دستان‌شان پس سخن برانند

هم پاهاشان گواه گردند ***** [تا حاصل عمر خود بدانند]

66- ما گر خواهيم ديدگان‌شان ***** [تاريك كنيم‌]، پس شتابان‌

بر سوى صراط ره سپارند ***** ليكن چون بنگرند [بر آن‌]؟

67- ما گر خواهيم آن كسان را ***** [خود] مسخ كنيم در مكان‌شان‌

و آنگاه نه تاب هيچ فعلى ***** [نى از پى رجعتى امان‌شان‌]

68- و آن را كه دهيم عمر بسيار ***** وارونه كنيمش [خلق و رفتار]

با عقل نمى‌كنيد ادراك؟ ***** [اين حالت و باژگونه كردار]؟

69- ناموخته‌ايم شعر، او را ***** وين هم نَبُوَد بر او سزاوار

وين نيست بغير پند و اندرز ***** قرآن مُبين [كلام دادار]

70- تا هركس را كه زنده [دل‌] هست ***** هشدار دهد [بروز آخر]

تا حكم خدا شود محقّق ***** درباره مردمان كافر

نام کتاب : ترجمه قرآن نویسنده : امينيان، كرم‌خدا جلد : 1 صفحه : 444

فرمت PDF

شناسنامه

فهرست