- مدرسه فقاهت
- کتابخانه مدرسه فقاهت
- کتابخانه تصویری (اصلی)
- کتابخانه اهل سنت
- کتابخانه تصویری (اهل سنت)
- ویکی فقه
- ویکی پرسش
- مدرسه فقاهت
- کتابخانه مدرسه فقاهت
- کتابخانه تصویری (اصلی)
- کتابخانه اهل سنت
- کتابخانه تصویری (اهل سنت)
- ویکی فقه
- ویکی پرسش
|
||||
| نام کتاب : ترجمه قرآن نویسنده : امينيان، كرم‌خدا جلد : 1 صفحه : 454 | ||||
|
17- كن شكيبايى بر آن سخنان ***** كايد از جانب آن [بددهنان] ياد از بنده ما كن، داود ***** كه توانمند بُدو تائب بود 18- كرده بوديم به همراهش رام ***** كوهها را كه به هرشام وَ بام همنوا با او [دُرّ مى‌سفتند] ***** حمد و تسبيح [مرا] مى‌گفتند 19- گرد آينده طيوران [يكسر] ***** بازگردنده [به جا و به مقرّ] 20- حكمرانيش به سُتوارى [تام] ***** و رسالت و نفوذش بكلام بذل كرديم [و كلامش به حساب] ***** داشتى [دانش] بر فصل خطاب 21- خبر آن طرفين دعوى ***** به سوى تو برسيده آيا؟ [كز ملائك دو نفر انسان‌وار ***** برسيدند به پاى ديوار] كه ز ديوار مصلّايش زود ***** به سوى او بنمودند صعود 22- ناگهان چونكه نمودند ورود ***** [از پى حقّ‌طلبى] بر داود، بشد از آنها بر ترس دچار ***** و بگفتند: ز ما بيم مدار ما دو جانب ز يكى دعواييم ***** [خواستار سخن حقّ ماييم] يكى از ما باشد ظلم‌سِيرَ ***** [بى‌محابا] به حقّ آن ديگر بين ما از سر حقّ شو داور ***** وز بيداد نمودن بگذر [حال] با داورى و نيكى راى ***** تو ره راست به ماها بنماى 23- يكى از آندو بگفتا: اين دوست ***** از من است [و طرف دعوى اوست] ميش دارد نودونه [به سراى] ***** و از آنِ من ميشى [تنهاى] آن يكى را خواهد او از من ***** با خشونت وَ دُرشتى سخن 24- گفت [داود]: به تحقيق [اين يار] ***** ظلم در حقّ تو برده است به كار كز تو ميش تو طلب بنمايد ***** تاش بر گلّه‌ى خود افزايد و فراوان باشند از شركاى ***** كه نمايند به هم جوروجفاى بجز افراد يقين آورده ***** و نكوكارى [و احسان] كرده و چنين مردم نيكوكردار ***** اندكند [از نظر جمع و شمار] و بدانست [همانگه] داود ***** كازموديمش [در آنچه كه بود] [از چنين حكم عجولانه‌ى خويش ***** سخت نادم شد و گرديد پريش] پس ز ربّش طلب عفو نمود ***** توبه بنمود و بياورد سجود 25- اين‌چنين حال [كه از وى ديديم] ***** [از سر لطف] باو بخشيديم نزد ما داشت تقرّب داود ***** هم ازو نيك سرانجامى بود 26- آى داود! ترا روى زمين ***** بگزيديم [به خود] جاى‌نشين بين آن مردم، پس از سرِ داد ***** داورى كن [چو ترا حكم افتاد] پيروى از هوس [خود] منماى ***** كِت كند از ره دادار جداى مردم گمشده از راه الاه ***** كيفر سنگين‌شان هست براه چونكه آن مردم بردند از ياد ***** روز پاداش و حساب [و ميعاد] |
||||
| نام کتاب : ترجمه قرآن نویسنده : امينيان، كرم‌خدا جلد : 1 صفحه : 454 | ||||
|
www.eShia.ir