ترجمه قرآن - امينيان، كرم‌خدا - کتابخانه مدرسه فقاهت

نام کتاب : ترجمه قرآن نویسنده : امينيان، كرم‌خدا جلد : 1 صفحه : 464

48- بر آنها سرانجام، شد آشكار ***** مكافات بر آنچه كردند كار

به هرچيز گشتند تسخرزنان ***** به سرشان بيامد مكافات آن‌

49- رسد آدمى را چو بر سر بلا ***** بخواند [در آن حال‌مان‌] با دعا

و چون [ما ز الطاف و احسان خويش‌] ***** يكى نعمت او را نهاديم پيش‌

بگويد: همانا مرا اين عطا ***** نمودند از بهر علمم روا

و حقّ اينكه آنست يك امتحان ***** ندانند اغلب ولى [رمز آن‌]

50- به تحقيق گفتند [در باب من‌] ***** نياكانشان نيز اينسان سخن‌

ولى هرچه كردند [خود] اكتساب ***** نشد دادرس بهرشان [از عذاب‌]

51- و آنگه مكافات اعمالشان ***** كه كردند [شد شامل حالشان‌]

كسانى از آنان كه ظالم بُدند ***** [و يا آنكه در شرك داخل شدند]،

جَزا و مكافات هرگونه كار ***** كه از دست آنان بيامد [ببار]،

بزودى بيابند [خود بى‌امان‌] ***** گريز و گزيرى ندارند از آن‌

52- و آيا ندانسته‌اند [اين قرار] ***** كه بر هركه خواهد خداوندگار،

گشاده كند باب روزى [خويش‌] ***** و يا بهر او تنگى آرد [به پيش‌]؟

بُوَد مؤمنان را در اين [آيه‌ها] ***** بلا شكّ ز عبرت [بسى‌] مايه‌ها

53- بگو: بندگانم! كز اندازه بيش ***** ستمكار گشتيد در حقّ خويش‌

[شما مردم‌] از رحمت كردگار ***** مباشيد مأيوس [و نوميدوار]

كه بخشد همه جُرم‌ها را خداى ***** غفور و رحيم است او بر شماى‌

54- از آن پيش كايد شما را به سر ***** عذاب و نيابيد يارى [دگر]

بياييد سوى خداوند خويش ***** باو راه تسليم گيريد پيش‌

55- از آن پيش كايد شما را به سر ***** بناگه عذاب و شما بى‌خبر

نماييد اطاعت از آن بهترين ***** كه از سوى [ربّ جهان‌آفرين‌]،

بگرديد نازل براى شما ***** [بر اين باد اعمال و راى شما]

56- مبادا كه واحسرتا بر زبان ***** بيايد كسى را ز اندوه آن،

كه در كار [و فرمان‌] پروردگار ***** شدم [سهل‌انگار و] اهمال‌كار

و آنگه [به اسلام و قرآن او] ***** تمسخركنان گشتم [و طعنه‌گو]

نام کتاب : ترجمه قرآن نویسنده : امينيان، كرم‌خدا جلد : 1 صفحه : 464

فرمت PDF

شناسنامه

فهرست