ترجمه قرآن - امينيان، كرم‌خدا - کتابخانه مدرسه فقاهت

نام کتاب : ترجمه قرآن نویسنده : امينيان، كرم‌خدا جلد : 1 صفحه : 485

16- احتجاج‌آوران بكار خداى ***** بعد [عهد و] قبول دعوت اوى‌

از سوى ربّشان بُوَد باطل ***** آن‌چنان احتجاج [بيهُده‌جوى‌]

خشمى از سوى ربّشان [و آنگاه‌] ***** پيش رو سخت كيفرى [جانكاه‌]

17- و خداى آن بُوَد كه نازل كرد ***** آسمانى كتاب و سنجه [خويش‌]

و قيامت بسا كه نزديك است ***** تو چه دانى [كى آيدت در پيش‌]؟

18- آن كسانى كه باورش نكنند ***** در شتابند [خود] بباره آن‌

و آن كسانى كه اهل ايمانند ***** [از چنان روز] خائفند [به جان‌]

[ز انكه‌] دانند كان بُوَد بر حقّ ***** و كسان را كه شكّ بود به نشور،

گمرهانند در چنان راهى ***** كه دراز است [و از حقايق‌] دور

19- به امور عباد خود باشد ***** [ذات‌] پروردگار، نازك‌بين‌

مى‌دهد رزق هركرا خواهد ***** قوى است و عزيز او [به يقين‌]

20- هركسى كِشت اخروى خواهد ***** مى‌فزاييم كشت او را ما

بهره‌اى هم بآن كسى بدهيم ***** كه طلب كرده كشته دنيا

[وين كسى را كه بهره دنيايى است ***** بهره آخرت برايش نيست‌

21- يا مگر از براى آن مردم ***** هست [مِن غيرحقّ‌] خدايانى؟

بهر آن مشركان خدايان‌شان ***** [بنهادند شرع و بنيانى‌]؟

حكم‌هايى بداده‌اند قرار ***** كه مُجازش نكرده است خداى‌

گر نمى‌بود حكم فيصله‌بخش ***** بين‌شان داورى شدى برپاى‌

به يقين ظالمان [مشرك‌] را ***** كيفرى دردناك هست [رواى‌]

22- پس همان ظالمان [مشرك را] ***** بينى از كاركردشان ترسان‌

و به ايشان فرارسد كيفر ***** [ليك‌] افرادِ صاحبِ ايمان،

كه باعمال نيك رو بردند ***** جاى‌شان در سراى- بُستانهاست‌

و آنچه خواهند بهرشان موجود ***** همه در نزد خالق آنهاست‌

[و آنچه يابند از خداى كريم‌] ***** آن به تحقيق هست فضل عظيم‌

نام کتاب : ترجمه قرآن نویسنده : امينيان، كرم‌خدا جلد : 1 صفحه : 485

فرمت PDF

شناسنامه

فهرست