ترجمه قرآن - امينيان، كرم‌خدا - کتابخانه مدرسه فقاهت

نام کتاب : ترجمه قرآن نویسنده : امينيان، كرم‌خدا جلد : 1 صفحه : 506

29- اينسان شد و از مردم جنّ چند نفرشان ***** داديم توجّه كه به سوى تو گذرشان،

افتاد و سپردند [همه‌] گوش به قرآن ***** حاضر چو شدند آنها، در پيشگه آن،

گفتند بمانيد شما [يك‌سر] خاموش ***** [لب بسته بداريد و گشاييد همه گوش‌]

بعد از سپرى گشتن هشدارگرانه ***** گشتند سوى طايفه خويش روانه‌

30- گفتند كه اى قوم، شنيديم كتابى ***** [و آياتى و پندى و ثوابى و عقابى‌]

نازل شده آن نامه، پس از [دوره‌] موساى ***** همخوان بُوَد آن با كتب قبلى [و همراى‌]

سوى ره حقّ، راهبر آن [نامه كنون‌] است ***** بر سوى ره راست هم او راهنمون است‌

31- اى مردم ما، داعى بر جانب يزدان ***** اينك بپذيريد و بياريدش ايمان‌

تا [غافر بر جمله‌] گناهان شما باد ***** وز كيفر دردآورتان سازد آزاد

32- آنكس كه اجابت نكند داعىِ اللّه ***** [بايست كه او گردد ازين مطلب آگاه‌]:

در [پهنه اين‌] ارض نه‌اش دستِ ستيزى ***** باشد، [نه ازين حادثه‌اش پاى‌] گريزى‌

او را نَبُوَد سرورها جاى خداوند ***** باشند به گمراهى ظاهر [همه پابند]

33- انديشه نكردند [در اين معنى يك‌چند]، ***** خالق به سماوات و زمين است خداوند؟

درمانده نبوده است پى خلقت آنها ***** بل اوست توانا [كه پس از طىّ زمانها]،

احيا بكند [بار دگر جمله‌] اموات ***** قادر به همه كار بُوَد [در همه اوقات‌]

34- و آن روز كه پيش آرند آن عدّه كفّار ***** [از بهر مكافات عمل‌] روبروى نار

[پرسند از ايشان كه خود] اين [وعده‌] حق نيست؟ ***** گويند: به ربّ‌مان قسم آرى [ره ما چيست؟]

گويند كه بر كيفر كفرى كه شما راست ***** [اينك بچشيد آنچه عذاب است [و مهيّاست‌]

35- آن‌سان كه رسولان اولو العزم شكيباى، ***** بودند، تو هم صبر و شكيبايى بنماى‌

از بهر چنان مردم با [شور و] شتابى ***** درخواست مكن [اينك رنجى و] عقابى‌

[زيرا كه‌] بزودى كه درآيند [به محشر] ***** و ان وعده داده شده، بينند برابر

گويى كه بجز ساعتى از روزى، آنها ***** بر سر نرساندند [از آن طول زمانها]

آيا به فنا گشتن جُز قوم ستمكار ***** [يا طائفه مشرك‌] باشند سزاوار؟

نام کتاب : ترجمه قرآن نویسنده : امينيان، كرم‌خدا جلد : 1 صفحه : 506

فرمت PDF

شناسنامه

فهرست