ترجمه قرآن - امينيان، كرم‌خدا - کتابخانه مدرسه فقاهت

نام کتاب : ترجمه قرآن نویسنده : امينيان، كرم‌خدا جلد : 1 صفحه : 51

10- همانا كسانى كه بر كفر خويش ***** [ره پايدارى گرفتند پيش‌]

نه اموال ايشان، نه فرزندشان ***** كند بى‌نياز، از خداوندشان‌

و اين مردمان [سيه‌روزگار] ***** چنان هيمه هستند [در كام نار]

11- چنان آل فرعون و كردارشان ***** و افراد ماقبل [و رفتارشان‌]

كه نسبت به [آثار و] آيات ما ***** [نهادند بر راه تكذيب پا]

خدا آن كسان را گرفتار كرد ***** بجرم گناهشان [كار كرد]

[خدا عاصيان را نمايد عذاب‌] ***** خداوند باشد شديد العقاب‌

12- به آنان كه گشتند كافر بگوى: ***** شما را شكستى است [در پيش روى‌]

و محشور خواهيد شد سوى نار ***** جهنّم چه زشت است بهر قرار!

13- به تحقيق بود از براى شما ***** يكى آيت [روشن از سوى ما]

[بدين‌سان كه دو لشگر جنگجوى‌] ***** بگشتند با يكدگر روبروى‌

قتال يكى فى سبيل اللّهى ***** و آنديگرى [فتنه و گمرهى‌]

و آن لشكر حقّ به چشم عدو ***** دوچندان همى‌آمد [از روبرو]

و [از راه‌] تأييد و نصر [بجاى‌] ***** دهد يارى آنرا كه خواهد خداى‌

و در اين بُوَد عبرتى [چشمگير] ***** براى [همه‌] مردمان بصير

14- و اميال [و اهواء] دنيا [ى پست‌] ***** به چشمان افراد زينت شده است‌

[به شكل‌] زنان و پسرهايشان ***** قناطير پِر سيم و زرهايشان‌

و اسبان [رهوار و] با نامشان ***** و [هم‌] كشتزاران و انعامشان‌

و اين‌هاست بهر از حيات [شماى‌] ***** و حُسن مآب است نزد خداى‌

15- از اين‌ها بگو بهتر آرم خبر ***** شما را از آن قوم پرهيزگر؟

بود باغهاشان به نزد خدا ***** و از ذيلشان نهرهايى جُدا

بگيرند جاويد در آن [پناه‌] ***** و ازواج پاكى در آن جايگاه‌

و خشنوديى از خدا [برقرار] ***** و بينا به خلق است پروردگار

نام کتاب : ترجمه قرآن نویسنده : امينيان، كرم‌خدا جلد : 1 صفحه : 51

فرمت PDF

شناسنامه

فهرست