ترجمه قرآن - امينيان، كرم‌خدا - کتابخانه مدرسه فقاهت

نام کتاب : ترجمه قرآن نویسنده : امينيان، كرم‌خدا جلد : 1 صفحه : 525

32- خِردهاشان براى اين [چنين‌] كار ***** به آنان يا مگر داده است فرمان‌

و يا ايشان مگر آن مردمانند ***** كه بردارند [ناگه‌] سر به طغيان‌

33- و يا گوئيد آن را [از سر كذب‌] ***** ز خود بربافت [و بنمود عنوان‌]

حقيقت اينكه آن مردم نيارند ***** [بذات كردگار خويش‌] ايمان‌

34- پس، ار در اين سخن‌ها راستگويند ***** ببايستى حديث آرند چون آن‌

35- و خلقت يافتند از هيچ آيا؟ ***** و با خود خالق خويشند ايشان‌

36- سماوات و زمين را آفريدند؟ ***** به حقّ اينان نباشند اهل ايقان‌

37- و يا گنجينه‌هاى [رزق و رحمت‌] ***** [كه باشد در يد حىّ جهانبان‌]

[كنون‌] در نزد آنها جاى دارند؟ ***** و آنها چيرگان [و سُلطه‌جويان‌]؟

38- و يا دارند آنها نردبانى ***** كزان بالا روند و راز پنهان،

تمامى بشنوند و اين بُوَد حال، ***** خود آن كاو سامع راز است، [الآن‌]

ببايستى كه آن سامع شما را ***** كند عنوان دليلى آشكارا

39- مگر آيا خدا را دختران است؟ ***** پسرها يا كه از بهر شماهاست؟

40- و انان زير تاوانى گرانبار ***** و از ايشان كنى مُزدى تو درخواست؟

41- و يا غيبى مگر در نزد آن‌هاست؟ ***** به كتب آرند هرچه [بى‌كم‌وكاست‌]؟

42- و يا در سر مگر دارند كيدى؟ ***** ولى بر كافران خود كيد برجاست‌

43- و بر ايشان مگر غير از خداوند ***** خداى ديگرى [شايان و باياست‌]؟

منزّه از شريكى هست دادار ***** كه آنان را تصوّر هست و انگار

44- و چون لختى [بزرگ‌] از آسمان را ***** كه در حال فتادن [بر زمين‌] است‌

به چشم خويشتن بينند، گويند: ***** فشرده ابر [و بارانش يقين است‌]

45- پس ايشان را رها كن تا بروزى ***** كه مخصوص لقاى كافرين است‌

چنان روزى كه بى‌هوشند كفّار ***** [و روز خاصّ ايشان اين‌چنين است‌]

46- در آن روزى كه ندهد كيدشان سود ***** و آنها را نه يار و نى قرين است‌

47- فزونتر ظالمان امّا ندانند ***** كه بهر ظالمان كيفر جُز اين است‌

48- شكيبا شو به حكم كردگارت ***** [كه ما را با تو چشم نيك‌بين است‌]

ستايش گوى و كن تسبيح ربّت ***** ز بعد خواب [كاين فرمان دين است‌]

49- به بخشى از [دل‌] شب‌ها خدا را ***** ستايش كن [كه بى‌مثل و قرين است‌]

و بعد از غيبت استارگان نيز ***** [براى طاعت دادار برخيز]

نام کتاب : ترجمه قرآن نویسنده : امينيان، كرم‌خدا جلد : 1 صفحه : 525

فرمت PDF

شناسنامه

فهرست