ترجمه قرآن - امينيان، كرم‌خدا - کتابخانه مدرسه فقاهت

نام کتاب : ترجمه قرآن نویسنده : امينيان، كرم‌خدا جلد : 1 صفحه : 536

51- بعد، شما اى همه از ره به در ***** وى [به حقايق‌] همه تكذيب‌گر

52- آكِل زقّوم شماييد [كان ***** زشت درختى است در آتش عيان‌]

54- 53- جمله شكم پُركُن باشيد از آن ***** شارب جوشابه برآنيد [هان‌]

55- شُرب شما هست چنان اشتران ***** كز عطش آيند به آبشخوران‌

56- [آنچه فراهم شده از سوى ماست‌] ***** [هديه‌] بر آنقوم بروز جزاست‌

57- هستى داديم شما را [و هين‌] ***** بهر چه تصديق نداريد اين؟!

58- [بر منى‌] انديشه كنيد [اى رجال‌]؟ ***** [بر رحمش‌] چونكه بريزيد [حال‌]؟

59- خلقت آن، آيا بُود از شما؟ ***** يا كه به هستيش رسانديم ما؟

60- بين شما مردم [با راى خويش‌] ***** مرگ نموديم مقدّر [ز پيش‌]

[ز آنكه همانند عطاى حيات‌] ***** عجز نداريم [بامر ممات‌]

61- تا كه همانندانى [آوريم ***** و آنها را جاى شما بسپريم‌]

بعد، شما را به وجودى دگر ***** خلق نماييم [و شما بى‌خبر]

62- راستى آن نشأة عهد نخست ***** [درك نمويد تمام و درست‌]

[بهر شما ز آنچه كه آيد به پيش‌] ***** پند نگيريد چرا [بهر خويش‌]؟

63- آنچه بكاريدش [اندر زمين‌] ***** هيچ در آن فكر نموديد [هين‌]؟

64- رويش آن آيا [كار] شماست ***** يا كه به فرمان [و به تقدير] ماست؟

65- گر كه بخواهيم نماييمش خُرد ***** [حسرتش آنگاه بخواهيد خورد]

66- [و انگه آريد سخن بر زبان‌]: ***** بى‌شكّ ماييم ز اهل زيان‌

67- [نى ضررِ تنها آمد ببار] ***** بلكه بگشتيم به حرمان دچار

68- آبى كاشاميدش [سربسر] ***** [هيچ‌] بآن بوديد انديشه‌ور؟

69- بوديد از ابرش مُنزِل شما؟ ***** يا كه فرودآورِ آنيم ما؟

70- گر كه بخواهيم كنيمش زُعاق ***** تلخ بگردانيمش در مذاق‌

از چه نياريد شماها بجاى ***** [بهر نعم‌] شكر و سپاس [خداى‌]؟

71- هيچ به نارى كه فروزان كنيد ***** آيا انديشه‌ى در آن كنيد؟

72- خلق نموديد درختش شما؟ ***** يا كه بآن خالق باشيم ما؟

73- تذكرتى از آن پرداختيم ***** زاد ره راهروان ساختيم‌

74- پس تو، ابَر اسم خدايت كه او ***** هست عظيم، اينك تسبيح گو

75- بر همه منزلگه انجم قَسَم، ***** ياد كنم [وز سر تأكيد، هم‌]

76- پس اگر آگاه بگرديد از آن ***** [خود] قَسَمى هست عظيم [و گران‌]

نام کتاب : ترجمه قرآن نویسنده : امينيان، كرم‌خدا جلد : 1 صفحه : 536

فرمت PDF

شناسنامه

فهرست