ترجمه قرآن - امينيان، كرم‌خدا - کتابخانه مدرسه فقاهت

نام کتاب : ترجمه قرآن نویسنده : امينيان، كرم‌خدا جلد : 1 صفحه : 557

10- و آنانى كه بُد كفرانشان كار ***** و [نيز] آيات ما كردند انكار

شوند اصحاب دوزخ جاودانى ***** چه بد باشد چنين ختم [زمانى‌]!

11- مصيبت بر كسى نايد پديدار ***** مگر با اذن [و با فرمان‌] دادار

هرآنكس بر خداى آورد ايمان ***** دل او را [خداوند جهانبان‌]،

نمايد رهنمايى [بر ره راست‌] ***** خدا بر هرچه [در هستى است‌] داناست‌

12- اطاعت از خدا آريد برجاى ***** اطاعت از پيمبر [نيز باياى‌]

ولى گر رخ بتابيد [از در ما] ***** [بدانيد اين‌كه‌] بر پيغمبر ما

فقط [فرمان به‌] ابلاغ پيام است ***** [پيامى كان‌] هويدا [و تمام‌] است‌

13- [خداوندى كه خالق بهر هستى است‌] ***** بغير از او خداوندى دگر نيست‌

و بايد اهل ايمان را به دادار ***** فقط باشد توكّل [بهر هركار]

14- شما كز اهل ايمان در شماريد ***** همانا بين زنهايى كه داريد،

و هم ز اولادتان بعضى چنانند ***** كه از بهر شماها دشمانند

از آنان برحذر باشيد و [در حال‌] ***** نماييد ار به عفو و صفح اقبال،

خداى آمرزگار [جُرم افراد] ***** و [هم‌] او مهربان باشد [به آحاد]

15- همانا مال‌ها و [نيز] اولاد ***** شما را مايه فتنه [درافتاد]

و پاداش عظيم [و واجد سود] ***** فقط نزد خداوند است موجود

16- و تا آنجا كه بتوانيد تقواى ***** بياريد از خدا [ى خويش‌] برجاى‌

و [در هرحال حقّ را] گوش داريد ***** و طاعت [از خدا] برجاى آريد

و روى آريد بر انفاق [از مال‌] ***** كه بر خير شما مى‌باشد [اين‌حال‌]

كسان كز آز نفس اندر امانند ***** هم آنان رستگاران [زمانند]

17- [به طيب نفس‌] هركس وام نيكو ***** بپردازد براى كردگار، او،

كند آن را براى وى دو مقدار ***** و آمرزد شما را [حىّ دادار]

[و ايزد قدردان است و] شكور است ***** [و او با بندگان خود] صبور است‌

18- و داناى نهان است و عيان است ***** و او فرزانه [بر كار جهان‌] است‌

نام کتاب : ترجمه قرآن نویسنده : امينيان، كرم‌خدا جلد : 1 صفحه : 557

فرمت PDF

شناسنامه

فهرست