ترجمه قرآن - امينيان، كرم‌خدا - کتابخانه مدرسه فقاهت

نام کتاب : ترجمه قرآن نویسنده : امينيان، كرم‌خدا جلد : 1 صفحه : 571

11- تا كه باران [نافع و] پى‌گير ***** بهرتان ز اسمان كند [ايراد]

12- و شما را به بخشش اموال ***** و پسرهايتان دهد امداد

باغها بهرتان پديد آرَد ***** [همچنين‌] جويبارها [ى زياد]

13- بيمتان نيست از بزرگى [او]؟ ***** [پس‌] شما را چه حالتى افتاد؟!

14- وين به حالى بُوَد كه گوناگون ***** او شما را نموده است ايجاد

15- و تدبّر نكرده‌ايد چسان ***** آفريده است كردگار [جواد]،

[طاق‌] هفت آسمان تودرتوى ***** [هريكى را بديگرى بُنياد]؟

16- ماه را در ميانه‌ى آنها ***** پرتوافشان نمود [و جا بگشاد]

چون چراغى [فراز عالم خاك‌] ***** [قرص‌] خورشيد را [ضيا بفزاد]

17- و شما را خداى چون علفى ***** از زمين [هست كرد و] رويش داد

18- پس شما را بآن دهد رجعت ***** هم برآرد دوباره‌تان [ز مهاد]

19- گسترانيده است [فرش‌] زمين ***** [زير پاى شما] خدا [ى عباد]

20- تا بآن شاهراههاى وسيع، ***** راه يابيد [راحت و آزاد]

21- نوح گفتا: خداى من! نشدند ***** [هيچ‌] آنان به امر من منقاد

پيرو امر آن كسى گشتند، ***** كه ز فرزند و مال [و ملك زياد]

هيچ‌چيزى بجز زيانكارى ***** حاصلش نى و [مابقى بر باد]

22- پس نمودند مكر، مكر بزرگ ***** [كبرشان را نبود حدّ و عِداد]

23- پس بگفتند: هيچگاهى دست ***** نه ز ارباب‌تان كشيدن باد،

نه ز «ودّ» و «سُواع» يا كه «يَغوث» ***** نز «يَعوق» وز «نَسر» [از بنياد]

24- و فراوان كسان كه [آن مردم‌] ***** دور كردند [از صلاح و وداد]

و به اهل ستم اضافه مكن ***** غير گمراهى [و تباهىِ زاد]

25- به مجازات آن گناهانشان ***** غرق گشتند و پس به نار [وقّاد]

بُرده گشتند و در برابر حقّ ***** ياورى مى‌نيافتند [و عماد]

26- نوح گفت: اى خدا بروى زمين ***** كسى از كافران منه [به بلاد]

27- ز آنكه باقى اگر گذارى‌شان ***** بندگانت [برند سوى فساد]

و بجز فاجران كافركيش ***** مى‌نيارند بار [نسل و نژاد]

28- پدر و مادر مرا و مرا ***** و هران مؤمنى كه پاى نهاد،

به سوى خانه‌ام ببخشايش ***** همه مؤمنان [بيامرزاد]

هيچ نفزا به اهل [شرك و] ستم ***** جُز تباهى [تو اى خداى جواد]

نام کتاب : ترجمه قرآن نویسنده : امينيان، كرم‌خدا جلد : 1 صفحه : 571

فرمت PDF

شناسنامه

فهرست