ترجمه قرآن - امينيان، كرم‌خدا ( ترجمه منظوم)

نام کتاب : ترجمه قرآن نویسنده : امينيان، كرم‌خدا ( ترجمه منظوم) جلد : 1 صفحه : 8

49- شما را رهانديم در آن زمان ***** كه بُرد از شما آل فرعون امان‌

نمودند فرعونيان مبتلا ***** شما را به بدتر عذاب [و بلا]

بكشتندى ابناءتان را [فگار] ***** زنانتان گرفتندى [از بهر كار]

در آن بود خود آزمونى سترگ ***** ز دادارتان [كردگار بزرگ‌]

50- فكنديم چون بر [دل‌] بحر فرق ***** نموديم پس آل فرعون غرق‌

شما را رهانديم از آن [پارگى‌] ***** به حالى كه بوديد نظّارگى‌

51- و در نزد موسى چو [از وقت پيش‌] ***** چهل شب نهاديم ميعاد خويش‌

پس از او به گوساله بُرديد روى ***** كه بوديد [خود] ظالم [و كينه‌جوى‌]

52- گذشتيم از آن پس ز جُرم شماى ***** كه آريد شكر خدا را به‌جاى‌

53- به موساى [مكتوب و] فرقان [ز پيش‌] ***** بداديم، يابيد تا راه خويش‌

54- ز موسى چو بر قوم رفت اين خطاب ***** كه اى قومِ [بر خويشتن ظلم‌ياب‌]

نموديد بر خويش استمگرى ***** گرفتيد گوساله [سامرى‌]

خدا را به توبت كنون رو نهيد ***** و خود را [در اين ره‌] به كشتن دهيد

كه اين است خود بهترين كارتان ***** و چون توبه كرديد دادارتان،

پذيرفت توبت ز سوى شماى ***** كه توّاب و پُرمهر باشد خداى‌

55- و آنگه [كه در باب ايمان به من‌] ***** به موسى بگفتيد [اين‌سان سخن‌]:

خدا را نبينيم تا آشكار ***** گراييدن از ما [مبر انتظار]

شما را سپس صاعقه درگرفت ***** كه ديديد [با ديده پُرشگفت‌]

56- بداديمتان جان ز بعد ممات ***** كه شاكر بباشيد [اندر حيات‌]

57- [سرا پرده ابر افراشتيم‌] ***** شما را به سر سايبان داشتيم‌

خورش كامد از جانب ما فرود ***** مسمّى به «منّ» و به «سلواى» بود

شما برخوريد از چنين طيّبات ***** كه روزى نموديمتان [در حيات‌]

نكردند [آن قوم‌] بر ما ستم ***** ستم بلكه كردند بر خويش [هم‌]

نام کتاب : ترجمه قرآن نویسنده : امينيان، كرم‌خدا ( ترجمه منظوم) جلد : 1 صفحه : 8

فرمت PDF

شناسنامه

فهرست