نام کتاب : ترجمه قرآن نویسنده : انصاريان، حسين جلد : 1 صفحه : 374
قوم لوط پيامبران را تكذيب كردند، (160) هنگامى كه كه برادرشان لوط به آنان گفت: آيا [از سرانجام شرك و طغيان كه خشم و عذاب خداست] نمىپرهيزيد؟ (161) بىترديد من براى شما فرستادهاى امينم، (162) بنابراين از خدا پروا كنيد و از من فرمان ببريد، (163) و من از شما بر ابلاغ رسالتم هيچ پاداشى نمىخواهم، پاداش من فقط بر عهده پروردگار جهانيان است، (164) آيا از ميان مردم جهان، شما با مردان آميزش مىكنيد؟!! (165) و آنچه را پروردگارتان براى شما از همسرانتان آفريده رها مىكنيد؟ [براى اين كار زشت بىسابقه، دليل و برهان استوارى نداريد] بلكه شما گروهى تجاوزكار [از حدود خدا و مرزهاى انسانيّت] هستيد. (166) گفتند: اى لوط! اگر [از تبليغ دين] باز نايستى، حتماً تبعيد خواهى شد. (167) [لوط] گفت: بىترديد من از كار زشت شما به شدت متنفرم. (168) پروردگارا! مرا و خانوادهام را [از آثار، وزر و وبال] آنچه انجام مىدهند، نجات بده؛ (169) پس ما او و خانوادهاش همگى را نجات داديم، (170) مگر پيرزنى در [ميان] باقىماندگان، (171) سپس ديگران را نابود كرديم، (172) و بارانى از سنگ گِل بر سر آنان بارانديم؛ پس بد بود باران بيم دادهشدگان. (173) بىترديد در اين سرگذشت عبرتى بزرگ وجود دارد و قوم لوط بيشترشان مؤمن نبودند، (174) و يقيناً پروردگارت همان تواناى شكستناپذير و مهربان است. (175) مردم ايكه پيامبران را تكذيب كردند، (176) هنگامى كه شعيب به آنان گفت: آيا [از سرانجام شرك و طغيان كه خشم و عذاب خداست] نمىپرهيزيد؟ (177) بىترديد من براى شما فرستادهاى امينم، (178) بنابراين از خدا پروا كنيد و از من فرمان ببريد، (179) من از شما بر ابلاغ رسالتم هيچ پاداشى نمىخواهم، پاداش من فقط بر عهده پروردگار جهانيان است، (180) پيمانه را كامل بدهيد و از كمفروشان نباشيد، (181) و [متاع و كالا را] با ترازوى درست وزن كنيد، (182) و از قيمت اشيا و اجناس مردم به هنگام خريد نكاهيد، و در زمين تباهكارانه فتنه و آشوب برپا نكنيد، (183)
نام کتاب : ترجمه قرآن نویسنده : انصاريان، حسين جلد : 1 صفحه : 374