ترجمه قرآن - انصاريان، حسين‌( ترجمه آزاد)

نام کتاب : ترجمه قرآن نویسنده : انصاريان، حسين‌( ترجمه آزاد) جلد : 1 صفحه : 583

بى‌ترديد براى پرهيزكاران پيروزى و كاميابى است. (31)
باغ‌هايى [سرسبز و خرم‌] و انواع انگورها (32)
و دخترانى نو رسيده و هم سن (33)
و جام‌هايى لبريز [از باده طهور] (34)
در آنجا نه سخن بيهوده‌اى مى‌شنوند و نه دروغ و تكذيبى. (35)
[اين‌] پاداشى كافى و به اندازه از سوى پروردگار توست. (36)
همان پروردگار آسمان ها و زمين و آنچه ميان آنهاست، آن مهربانى كه هيچ كس را اختيار چون و چراى با او نيست. (37)
روزى كه روح و فرشتگان در يك صف مى‌ايستند و سخن نمى‌گويند مگر كسى كه [خداى‌] رحمان به او اجازه دهد و سخن حق و درست گويد. (38)
آن [روز] روز حق است، پس هركه بخواهد راه بازگشتى به سوى پروردگارش برگزيند؛ (39)
ما شما را از عذابى نزديك هشدار داديم، روزى كه آدم آنچه را [از خير و شر] پيش فرستاده است بنگرد و كافر گويد: اى كاش من خاك بودم [و موجودى مكلّف آفريده نمى‌شدم تا چنين روز سختى را ببينم!] (40)
سوره نازعات‌
79- مكّى 46 آيه به نام خدا كه رحمتش بى‌اندازه است و مهربانى‌اش هميشگى (0)
سوگند به فرشتگانى كه [روح بدكاران را به شدت از بدن‌هايشان‌] بر مى‌كنند، (1)
و سوگند به فرشتگانى كه [روح نيكوكاران را به نرمى و ملايمت از بدن‌هايشان‌] بيرون مى‌آورند؛ (2)
و سوگند به فرشتگانى كه [براى اجراى فرمان‌هاى حق‌] به سرعت نازل مى‌شوند، (3)
و سوگند به فرشتگانى كه [در ايمان، عبادت، پرستش و اطاعت‌] بر يكديگر [به صورتى ويژه‌] سبقت مى‌گيرند، (4)
و سوگند به فرشتگانى كه [به اذن خدا امور آفرينش را] تدبير مى‌كنند؛ (5)
[كه همه براى رسيدن به پاداش و كيفر برانگيخته مى‌شوند در] روزى كه لرزاننده همه چيز را به شدت بلرزاند؛ (6)
در حالى كه لرزاننده ديگرى از پى آن در آيد. (7)
دل‌هايى در آن روز مضطرب و هراسان‌اند (8)
ديدگانشان [از ترس و هول قيامت‌] فرو افتاده است. (9)
مى‌گويند: آيا ما [پس از مرگ‌] به همان حالت اول [كه در دنيا بوديم‌] باز گردانده مى‌شويم؟ (10)
[شگفتا!] آيا زمانى كه ما استخوان‌هاى پوسيده و ريز ريز شديم [بازمى‌گرديم؟!] (11)
[و] گويند: [اگر قيامتى در كار باشد] بازگشت به حيات دوباره در آن زمان بازگشتى زيانبار است. (12)
جز اين نيست آن بازگشت فقط با يك بانگ عظيم است [و بس‌] (13)
كه ناگاه همه بر يك زمين صاف و هموار حاضر شوند. (14)
آيا سرگذشت موسى به تو رسيده است؟ (15)

نام کتاب : ترجمه قرآن نویسنده : انصاريان، حسين‌( ترجمه آزاد) جلد : 1 صفحه : 583

فرمت PDF

شناسنامه

فهرست