ترجمه قرآن - دهم هجرى - ترجمه لفظى - متون كهن

نام کتاب : ترجمه قرآن نویسنده : دهم هجرى - ترجمه لفظى - متون كهن جلد : 1 صفحه : 181

10/ 76- 67
68. و چنان كه گفتند كه فرشتگان دختران اويند گفتند: فراگرفت خداى فرزندى را چون عزير [1] و عيسى پاكئ او، او بى‌نياز است از خلق مرو راست ملك همه آنچه هست در آسمانها و همه آنچه هست در زمين همه مملوكند و فرزند مملوك [2] ... نيست نزد شما هيچ حجّتى به اين كه همى‌گوييد ا مى‌گوييد بر خداى آنچه نمى‌دانيد؟
69. بگوى، بدرستى كه آنانى كه فرا مى‌بافند و مى‌سازند بر خداى دروغ را پيروزى نيابند نرهند از عذاب.
70. اين افتراء [3] ايشان برخوردارئ اندك است در اين جهان فرودتر نزديكتر باز پس به سوى ما بازگشت ايشان باز پس بچشانيم ايشان را عذاب را سخت به سبب آنچه بودند كه ناسپاسى همى‌كردند نمى‌گرويدند.
71. و بخوان بر ايشان خبر آگاهى نوح را، چون كه گفت نوح مر گروه خويش را: اى گروه من! اگر باشد كه بزرگ آمد و گران بر شما ايستادن من در ميان شما و پند دادن من ياد دادن من به سخنهاى حجّتها خداى، پس بر كرم خداى كار بازگذاشتم پس فراهم آريد عزم درست كنيد كار خويش را و انبازان خويش را باز پس مبادا كار شما بر شما پوشيده باز پس گزاريد برانيد آنچه توانيد از كشتن و بيرون كردن به سوى من [269] و مپاييد مرا.
72. پس اگر برگرديد، پس نخواهم نخواستم از شما بر پيغام گذاردن از هيچ مزدى، نيست مزد من مگر بر خداى كه مرا وعده كرده است و فرموده شدم كه باشم از جمله گردن نهندگان.
73. پس به دروغ داشتند او را، پس رهانيديم او را و آنى آنانى كه بودند با او و ايشان هشتاد كس بودند در كشتى و كرديم گردانيديم ايشان را از پى درآيندگان در زمين و به آب فرو برديم غرقه كرديم آنانى را كه به دروغ داشتند به نشانهاى حجّتها ما پس بنگر كه چگونه بود سر انجام آن بيم كرده شدگان.
74. باز پس فرستاديم از پس او نوح فرستادگانى به سوى گروه خويش پس آمدند آوردند ايشان را به روشنان را از حجّتها پس نبودند كه بگروند بگرويدندى به آنچه دروغ داشتند به آن از پيش. همچنانت مهر نهيم بر دلهاى از اندازه گذرندگان.
75. باز پس فرستاديم از پس ايشان موسى را و هارون را دو پسر عمران به سوى فرعون [4] و بزرگان گروه او انجمنيان او به نشانهاى حجّتها ما، پس گردن كشى و بزرگ منشى كردند و بودند گروهى گنه‌كاران.
76. پس چون كه آمد ايشان را راستى از نزد ما، گفتند: بدرستى كه اين هراينه جادويى است پيدا و هويدا.

[1]. م: «عزيز»
[2]. م: ناخوانا
[3]. م: «اختراء»
[4]. م: «و فرعون»

نام کتاب : ترجمه قرآن نویسنده : دهم هجرى - ترجمه لفظى - متون كهن جلد : 1 صفحه : 181

فرمت PDF

شناسنامه

فهرست