ترجمه قرآن - دهم هجرى - ترجمه لفظى - متون كهن

نام کتاب : ترجمه قرآن نویسنده : دهم هجرى - ترجمه لفظى - متون كهن جلد : 1 صفحه : 436

47/ 17- 10
10. ا پس نرفتند ايشان در روى زمين پس بنگريد نگه كنيد كه چگونه بود سر انجام آنانى كه بودند از پيش ايشان؟ هلاكى انداخت خداى بر ايشان و مر ناگروندگان راست مانندان آن هلاكى.
11. آنت فضل با مؤمنان و عدل با كافران به سبب آن كه خداى يار و نگاه‌دار آنانى است كه گرويدند و اين كه ناگروندگان نه هيچ يارى و نگه‌دارى مر ايشان را.
12. هراينه خداى درآرد آنانى را كه گرويدند و كردند شايسته‌ها از كارها در بهشتهاى كه مى‌رود از زير اشجار آن جويهاى مى و شير و انگبين و آب صافى، و آنانى كه نگرويدند برخوردارى مى‌گيرند از دنيا و مى‌خورند همچنان كه مى‌خورد ستوران و آتش جايگاه باشيدن مر ايشان را.
13. و چندا از اهل دهى و شهرى كه آن سختر است از جهت نيرو از ده تو آنى كه بيرون كرد ترا، نيست كرديم ايشان را پس نه هيچ يارى‌گرى مر ايشان را.
14. ا پس آنى كه باشد بر روشنى از پروردگار خويش همچو آن كسى است آراسته شد مرو را بدى كار او و پى‌روى كردند كامهاى دلهاى خويش را.
15. مانند صفت عجيبه آن بهشت [647] آنى كه وعده كرده شد پرهيزكاران، در آن است جويها از آبى نه گنديده و نگرديده و جويهايى از شير كه نگرديد خوره مزه آن و جويهاى از مى مزه‌دار مر آشامندگان را و جويهاى از انگبين ويژه كرده. و مر ايشان راست در آن از همه ميوه‌ها و آمرزشى از پروردگار ايشان همچو آن كسى كه او جاويد است در آتش و داده شدند آبى را گرم و سوزان، پس ببرّيد روده‌هاى ايشان را.
16. و از ايشان است آنى كه نغوشه مى‌كند و مى‌شنود و ياد نمى‌گيرد به سوى تو تا چون بيرون آيند از نزد تو، گويند مر آنانى را كه داده شدند دانش را: چه چيز را گفت محمّد اكنون؟ اينان آنانى‌اند كه مهر نهاد خداى بر دلهاى ايشان و پى‌روى كردند كامهاى دل خويش را كامهاى دلهاى ايشان را.
17. و آنانى كه راه‌يافتند بيفزود خداى ايشان را راه راست يافتن راه نمودنى و داد ايشان را ثواب پرهيزكارى ايشان را.

نام کتاب : ترجمه قرآن نویسنده : دهم هجرى - ترجمه لفظى - متون كهن جلد : 1 صفحه : 436

فرمت PDF

شناسنامه

فهرست