ترجمه قرآن - دهم هجرى - ترجمه لفظى - متون كهن

نام کتاب : ترجمه قرآن نویسنده : دهم هجرى - ترجمه لفظى - متون كهن جلد : 1 صفحه : 487

66/ 12- 10
10. پديد كرد خداى داستانى مر آنانى را كه نگرويدند زن نوح و زن لوط [1] ... نام، بودند زير حكم دو بنده از بندگان ما دو مرد نيك پس خيانت كردند آن دو را در دين، پس بى‌نياز نكردند از آن دو زن [716] از عذاب خداى هيچ چيزى و گويند ايشان را كه درآييد شما دو زن در آتش با درآيندگان.
11. و پديد كرد خداى داستانى مر آنانى را كه گرويدند زن فرعون آسيه بنت مزاحم، چون گفت او: اى پروردگار من! بر آر براى من نزد تو خانه در بهشت و برهان مرا از فرعون و از كار بد او و برهان مرا از گروه ستمكاران.
12. و مريم دختر عمران آنى كه نگاه داشت اندام خود را پس دردميديم درو از جبرئيل ما جان ما كه آفريديم او را خاصه براى عيسى و استوار داشت به سخنهاى پروردگار خويش و كتابهاى او و بود او از جمله فرمان برداران.
ملك، مكّى، 30 آيه‌
بسم اللّه الرّحمن الرّحيم 67/ 5- 1
1. بزرگوار و بسيار خير هميشه آن خدايى كه به يد اوست پادشاهى همه و او بر هر چيزى تواناست.
2. آنى كه آفريد او اندازه كرد مرگ را و زندگانى زندگى را تا كه بيازمايد شما را كه كدام از شما نيكوتر است از جهت كار و او بى‌همتاست آمرزگار بسيار آمرزش.
3. آنى كه آفريد او هفت را از آسمانها ته بر ته، نبينى تو در آفرينش آفريدن خداى مهربان از هيچ ناهموارى عيبى و خللى، پس بازگردان تو بينايى چشم را كه هيچ بينى تو از هيچ شكافى.
4. باز پس بازگردان تو بينايئ چشم را دوبار دوباره تا كه بازگردد به سوى تو بينايى چشم [2] ... مانده و [717] او كند است.
5. و هراينه هراينه آراسته كرديم اين آسمان را نزديكتر به چراغهاى ستارگان و گردانيديم آن را انداختنيها مر ديوان را و آماده كرديم و ساخته براى ايشان ديوان عذاب آتش سوزان را.

[1]. م: ناخوانا
[2]. م: ناخوانا

نام کتاب : ترجمه قرآن نویسنده : دهم هجرى - ترجمه لفظى - متون كهن جلد : 1 صفحه : 487

فرمت PDF

شناسنامه

فهرست