نام کتاب : ترجمه قرآن نویسنده : صلواتى، محمود جلد : 1 صفحه : 116
46. و عيسى پسر مريم را در پىِ آنان [/ پيامبرانِ پيشين] فرستاديم، كه تصديقگر تورات پيشين بود، وبه وى انجيل عطا كرديم كه در آن هدايت و روشنى، و تصديقگر تورات پيشين، و هدايت و اندرزى براى پارسايان بود. 47. انجيليان بايد بدانچه خداوند در انجيل فرستاده داورى كنند، و كسانى كه بدانچه خدا فرستاده داورى نكنند، خود تبهكارند. 48. ما اين كتاب را به حق بر تو فرستاديم، كه تصديقگر و نگاهبانِ كتابهاى پيشين است؛ پس ميانشان بدانچه خدا فرستاده داورى كن، و از هوسهايشان به جاى حقيقتى كه تو را رسيده، پيروى مكن. ما براى هر يك از شما شريعت و راهى نهادهايم. و اگر خدا مىخواست شما را امّتِ يگانهاى مىساخت، ولى [او بر آن است] تا شما را در آنچه به شما داده امتحان كند، پس در نيكىها پيشى گيريد. بازگشتِ شما به سوىِ خداوند است؛ آنگاه آگاهتان خواهد كرد بدانچه در آن اختلاف مىكرديد. 49. و ميان آنان بدانچه خدا فرستاده داورى كن، و هوسهايشان را پيروى مكن، و از آنان برحذر مىباش؛ و مبادا تو را از بخشى از آنچه خدا بر تو فرستاده به فتنه اندازند. و اگر روى گرداندند، بدان كه خدا مىخواهد آنها را به خاطر پارهاى از گناهانشان [به كيفر] گيرد، و راستى كه بسيارى از مردم تبهكارند. 50. آيا داورىِ روزگار نادانى را آرزومندند؟ و در داورى چه كسى بهتر از خداوند است، براى مردمى كه باورمندند.
نام کتاب : ترجمه قرآن نویسنده : صلواتى، محمود جلد : 1 صفحه : 116