نام کتاب : ترجمه قرآن نویسنده : صلواتى، محمود جلد : 1 صفحه : 140
95. بىگمان شكافنده دانه و هسته خداوند است. زنده را از مرده، و مرده را از زنده برآورد، خداىِ شما اين است؛ پس چگونه به كژراهه مىرويد؟ 96. شكافنده صبح است، شب را مايه آرامش، و خورشيد و ماه را ابزار شمارش قرار داد، اين است اندازهگيرىِ آن داناىِ پيروزمند. 97. اوست كه ستارگان را براى شما پديدار ساخت تا در تاريكىهاى خشكى و دريا راه بدانها جوييد. بىگمان، ما دلايل خود را به روشنى بيان كرديم، براى مردمى كه مىدانند. 98. اوست كه شما را از يك تن پديد آورد، پايدار و ناپايدار. به راستى ما نشانهها را بيان كرديم، براى مردمى كه مىفهمند. 99. و اوست كه از آسمان آبى فرود آورد، و با آن هرگونه گياه را برويانديم، و از آن جوانه سبزى برآورديم، و از آن دانههاى به هم پيوسته پديد آورديم، و از شكوفه نخل، شكوفههايى با رشتههاىِ آويخته و باغهايى از انگور و زيتون و انار- همگون و ناهمگون- جلوهگر ساختيم؛ به ميوه آن چون ثمر دهد و به محصول رسيدهاش بنگريد؛ بىگمان در آن نشانههاست براى مردمى كه مىگروند. 100. آنان براىِ خدا همتايانى از جنيان انگاشتند، با آنكه آنان را خدا آفريدهاست. و براى او، بى هيچ دانشى، پسران و دخترانى تراشيدند. او پاك و برتر است از آنچه مىگويند. 101. آفريدگار آسمانها و زمين است. چگونه او را فرزندى است، كه همسرى نگزيده، و همه چيز را پديد آورده و بر همه چيز آگهى دارد.
نام کتاب : ترجمه قرآن نویسنده : صلواتى، محمود جلد : 1 صفحه : 140