نام کتاب : ترجمه قرآن نویسنده : صلواتى، محمود جلد : 1 صفحه : 336
31. براى خدا پاكدين باشيد، نه اينكه چيزى را همتاى وى دانيد؛ و هركه همتايانى براى خدا گيرد، گويى از آسمان فرو افتاده و پرندگانِ [شكارى] او را ربودهاند؛ يا آنكه تندباد وى را افكنده به جايگاهى، دور از ديد. 32. اين [فرايض خداوند] است، و هركه شعائر خدا را بزرگ شمارد، آن از پاكى دلهاست، بىترديد. 33. براى شما در آنها [/ دامهاى قربانى] تا سرآمدى معلوم، سودهاست؛ آنگاه قربانگاهشان، در كنار بيتالعقيق [/ كعبه] مىباشد. 34. براى هر امتى مناسكى نهادهايم، تا نامِ خدا را بر دامهاى زبان بستهاى كه روزيشان كردهايم برند. آرى خداىِ شما خدايى يگانه است، تسليم او باشيد و فروتنان را بشارت باد. 35. آنان كه چون نامِ خدا برده مىشود، دلهايشان به لرزه درآيد؛ و در آنچه بدانان مىرسد شكيبايند؛ و برپادارندگانِ نمازند، و از آنچه روزيشان كردهايم مىبخشند. 36. شتران فربه را براى شما از شعائر خدا قرار دادهايم، كه در آنها براى شما سودهاست؛ پس آنگاه كه به پا ايستادهاند نام خدا را بر آنها بريد، و چون به پهلو درافتادند [و جان دادند] از آنها بخوريد و تنگدست و بينوا را بخورانيد؛ اين گونه آنها را رامِ شما كردهايم، باشد كه سپاسگزاريد. 37. گوشت و خونشان هرگز به خدا نمىرسد، بلكه اين پرهيزگارى شماست كه موجب خشنودى وى مىگردد؛ اين گونه آنها را رامِ شما ساخت، تا خدا را به پاس آنكه راهنماييتان كرده بزرگ شماريد؛ و بشارت ده كسانى را كه نكوكارند. 38. بىگمان خدا از مؤمنان دفاع مىكند. خداوند هيچ خيانتگر ناسپاسى را دوست نمىدارد.
نام کتاب : ترجمه قرآن نویسنده : صلواتى، محمود جلد : 1 صفحه : 336