ترجمه قرآن - صلواتى، محمود - کتابخانه مدرسه فقاهت

نام کتاب : ترجمه قرآن نویسنده : صلواتى، محمود جلد : 1 صفحه : 56

46. در گهواره با مردم سخن مى‌گويد و آنگاه كه سالى بر او رفته؛ و مى‌باشد از برگزيدگانِ شايسته.
47. [مريم‌] گفت: پروردگارا، چگونه مرا فرزندى است با آنكه دست انسانى به من نرسيده؟ گفت: اين گونه خدا هر چه را خواهد مى‌آفريند؛ چون چيزى را اراده كند همين كه بدان گويد: باش؛ مى‌شود پديده.
48. و به وى كتاب و حكمت مى‌آموزد و آنچه را در تورات و انجيل آمده.
49. و پيامبرى است به سوى بنى‌اسرائيل، كه [مى‌گويد:] من براى شما از پروردگارتان معجزه‌اى دارم؛ من براى شما از گِل صورت پرنده مى‌سازم، و در آن مى‌دمم، پس به فرمانِ خدا پرنده مى‌گردد؛ و به فرمانِ خدا كورِ مادرزاد و پيس را بهبود مى‌بخشم، و مردگان را به فرمانِ خدا زنده مى‌كنم؛ و شما را از آنچه مى‌خوريد و در خانه‌هايتان مى‌اندوزيد باخبر مى‌سازم؛ بى‌گمان در اينها شما را نشانه‌هاست اگر مى‌باشيد گرونده.
50. و [مى‌گويد:] من توراتى را كه پيش روى من است تصديق مى‌كنم، و برخى از آنچه را بر شما حرام گرديده، براى شما حلال مى‌سازم؛ و نشانى از پروردگارتان براى شما دارم؛ پس از خدا پروا كنيد، و پيرويم كنيد، همواره.
51. همانا خدا پروردگار من و شماست، او را بپرستيد؛ كه اين راهى است راست [بدون كژراهه‌].
52. و چون عيسى‌ آثار كافرى در آنان ديد، گفت: يارانِ من به سوى خدا چه كسانى هستند؟ حواريّون گفتند: ما يارانِ خداونديم، به خدا گرويده‌ايم، و تو نيز بر فرمانبرداريمان گواهى ده.

نام کتاب : ترجمه قرآن نویسنده : صلواتى، محمود جلد : 1 صفحه : 56

فرمت PDF

شناسنامه

فهرست