ترجمه قرآن - فولادوند، محمدمهدى‌ ( ترجمه آزاد)

نام کتاب : ترجمه قرآن نویسنده : فولادوند، محمدمهدى‌ ( ترجمه آزاد) جلد : 1 صفحه : 596

جز نگون‌بخت‌تر [ازين مردم‌] در آن درنيايد: (15)
همان كه تكذيب كرد و رُخ برتافت. (16)
و پاك‌رفتارتر [ازين مردم‌] از آن دور داشته خواهد شد: (17)
همان كه مالِ خود را مى‌دهد [براى آنكه‌] پاك شود، (18)
و هيچ كس را به قصد پاداش‌يافتن نعمت نمى‌بخشد، (19)
جز خواستنِ رضاى پروردگارش كه بسى برتر است [منظورى ندارد]. (20)
و قطعاً بزودى خشنود خواهد شد. (21)
93- سورة الضحى‌
به نام خداوند رحمتگر مهربان‌
سوگند به روشنايى روز، (1)
سوگند به شب چون آرام گيرد، (2)
[كه‌] پروردگارت تو را وانگذاشته، و دشمن نداشته است. (3)
و قطعاً آخرت براى تو از دنيا نيكوتر خواهد بود. (4)
و بزودى پروردگارت تو را عطا خواهد داد، تا خرسند گردى. (5)
مگر نه تو را يتيم يافت، پس پناه داد؟ (6)
و تو را سرگشته يافت، پس هدايت كرد؟ (7)
و تو را تنگدست يافت و بى‌نياز گردانيد؟ (8)
و امّا [تو نيز به پاس نعمت ما] يتيم را ميازار، (9)
و گدا را مَران، (10)
و از نعمت پروردگار خويش [با مردم‌] سخن گوى. (11)
94- سورة الشرح‌
به نام خداوند رحمتگر مهربان‌
آيا براى تو سينه‌ات را نگشاده‌ايم؟ (1)
و بار گرانت را از [دوش‌] تو برنداشتيم؟ (2)
[بارى‌] كه [گويى‌] پشت تو را شكست. (3)
و نامت را براى تو بُلند گردانيديم. (4)
پس [بدان كه‌] با دشوارى، آسانى است. (5)
آرى، با دشوارى، آسانى است. (6)
پس چون فراغت يافتى، به طاعت دركوش؛ (7)
و با اشتياق، به سوى پروردگارت روى آور. (8)

نام کتاب : ترجمه قرآن نویسنده : فولادوند، محمدمهدى‌ ( ترجمه آزاد) جلد : 1 صفحه : 596

فرمت PDF

شناسنامه

فهرست