ترجمه قرآن - كاويانپور، احمد - کتابخانه مدرسه فقاهت

نام کتاب : ترجمه قرآن نویسنده : كاويانپور، احمد جلد : 1 صفحه : 117

اى كسانى كه ايمان آورده‌ايد، يهودى و مسيحى را دوست و پشتيبان خود قرار ندهيد. آنها پشتيبان يكديگرند و كسانى كه به آنها روى آورند و از همانها هستند. خدا جماعت ستمكار را هرگز هدايت نميكند. (51)
مى‌بينى افرادى را كه قلبشان مريض است و در دوستى با آنان (يهوديان و مسيحيان) بر يكديگر سبقت ميگيرند و ميگويند: مى‌ترسيم پيش آمد بدى براى ما رخ بدهد (كه نياز بكمك آنها داشته باشيم) شايد خدا پيروزى يا پيش آمد ديگرى از جانب خود (بسود مسلمانان) پيش آورد و اين گروه از آنچه در دل نهان ميدارند، سخت پشيمان شوند. (52)
و كسانى كه ايمان آورده‌اند، ميگويند: آيا اين منافقان همانها هستند كه با نهايت تأكيد سوگند ياد مى‌كردند كه ما با شما هستيم؟ و سرانجام اعمال نيكشان تباه گشت و زبون و زيانكار شدند. (53)
اى كسانى كه ايمان آورده‌ايد، هر كس از شما از دين خود برگردد (ضررى به خدا نميرساند) خدا در آينده جماعتى را پديد خواهد آورد كه آنها را بسيار دوست ميدارد و آنها نيز خدا را بسيار دوست خواهند داشت. آنان در برابر مؤمنين فروتن و در برابر كافران بسيار نيرومند و خشن هستند. آنها در راه خدا جهاد ميكنند و از سرزنش كنندگان بيم و هراسى نخواهند داشت. اين فضل و بخشش خداست كه براى هر كس بخواهد ميبخشد. خدا وسعت بخش داناست. (54)
دوست و رهبر شما تنها خداست و پيامبر او و نيز كسانى كه ايمان آورده‌اند و آنان كه نماز برپا مى‌دارند و در حال ركوع زكات مى‌دهند [1] (55)
و هر كس كه خدا و پيامبر او و كسانى را كه ايمان آورده‌اند دوست بدارد. حزب الهى است (از طرفداران خداست) و همانان موفق و پيروزند. (56)
اى كسانى كه ايمان آورده‌ايد، هرگز از كسانى كه قبل از شما اهل كتاب بودند و نيز از كافران كه آئين شما را مسخره ميكنند و آن را مورد بازيچه قرار مى‌دهند، براى خود دوست و محرم راز انتخاب نكنيد و از خدا بترسيد اگر شما حقيقتا ايمان داريد. (57)

[1] آيه شريفه فوق در شأن حضرت على (ع) نازل شده است.

نام کتاب : ترجمه قرآن نویسنده : كاويانپور، احمد جلد : 1 صفحه : 117

فرمت PDF

شناسنامه

فهرست