نام کتاب : ترجمه قرآن نویسنده : كاويانپور، احمد جلد : 1 صفحه : 503
و هنگامى كه اهل عالم همه محشور شوند، بتها و معبودان باطل بت پرستان دشمن آنان شده و از پرستش آنان بيزارى ميجويند (و اظهار عدم اطلاع ميكنند). (6) و هر گاه آيات آشكار ما را بر مردم تلاوت كنند، كسانى كه حق و حقيقت براى هدايت آنان آمده و آن را مورد تكذيب قرار دادهاند، ميگويند: كه اين سحريست آشكار. (7) يا اينكه ميگويند: او بر خدا نسبت دروغ ميدهد. بآنان بگو، اگر من بر خدا نسبت دروغ بدهم (خدا از من انتقام ميگيرد و) شما قادر نيستيد از عذاب خدا بر من چيزى بكاهيد و خدا از سخنانى كه بر عليه من بزبان ميآوريد بخوبى آگاه است و گواهى او را ميان من و شما كافى است و او بسيار آمرزنده مهربانست. (8) بگو، من اولين پيامبر نيستم و نميدانم كه سرانجام كار من با شما چه خواهد شد. تنها از آنچه به من وحى ميشود، پيروى ميكنم و غير از آنكه مردم را با بيان و دليل روشن آگاه كنم و (از كيفر اعمال قبيح) بترسانم، وظيفهاى ندارم. (9) (يا پيامبر، بمنكران قرآن) بگو، آيا شما متوجه هستيد كه اين قرآن از جانب خداست و شما منكر آن ميشويد؟ در حالى كه شاهد و عالمى از بنى اسرائيل بر حقانيت قرآن گواهى ميدهد و بآن ايمان ميآورد، باز شما تكبر ميورزيد مسلما خدا جماعت ستمكار و جفا پيشه را هرگز هدايت نميكند. (10) كافران به اهل ايمان گفتند: اگر دين اسلام خوب بود، بيچارگان و مستمندان بر ما سبقت نميگرفتند و چون كافران وسيله قرآن هدايت نميشوند لذا خواهند گفت: اين كتاب از افسانههاى پيشينيان است. (11) و پيش از قرآن. تورات موسى است كه پيشواى مردم است و رحمتى از جانب خدا بود و اين كتاب مصدق كتب آسمانى پيشين و بزبان فصيح عربى نازل شده است تا ستمكاران را (از كيفر اعمالشان) بترساند و نيكوكاران را (برحمت خدا) بشارت دهد. (12) كسانى كه گفتند: پروردگار ما تنها خداست و بر آن (عقيده و ايمان) ثابت و استوار باقى ماندند، هيچ ترس و اندوهى براى آنان نخواهد بود. (13) آنان اهل بهشتند و بپاداش اعمال نيكشان در بهشت هميشگى خواهند بود. (14)
نام کتاب : ترجمه قرآن نویسنده : كاويانپور، احمد جلد : 1 صفحه : 503