ترجمه قرآن - كاويانپور، احمد - کتابخانه مدرسه فقاهت

نام کتاب : ترجمه قرآن نویسنده : كاويانپور، احمد جلد : 1 صفحه : 542

سوره- 58- المجادله‌
22- آيه جزء- 28- مدنى 483- كلمه سال- 16- بعثت آيه 1892- حرف‌
بنام خداى بخشنده مهربان‌
(يا پيامبر) خدا سخنان آن زنى كه درباره شوهرش با تو مجادله ميكرد و به خدا شكايت مى‌نمود، شنيد و گفتگوى شما را نيز مى‌شنود بحقيقت خدا شنواى بيناست. (1)
كسانى از شما كه زنان خود را «ظهار» ميكنند (به زنان خود ميگويند: از اين به بعد تو بجاى مادر من هستى و با اداى اين جمله طلاقش ميدهند) با گفتن آن كلام مادر آنها نميشنوند. مادر آنها جز آنكه آنها را زائيده‌اند، نيستند. شوهران آنها گفتار ناپسند و سخنان دروغ بر زبان ميآورند. البته خدا گذشت كننده و آمرزنده است. (2)
كسانى كه زنان خود را ظهار ميكنند و بعدا از عمل خويش پشيمان ميشوند، بايد قبل از آنكه با زن خود تماس بگيرند، برده‌اى آزاد كنند. اين حكم براى شما پند و اندرزيست و خدا از آنچه انجام ميدهيد بخوبى آگاه است. (3)
پس هر كه برده پيدا نكرد، بايد قبل از تماس با زنش دو ماه متوالى روزه بگيرد و هر كه قدرت روزه گرفتن را نداشت بايد شصت نفر فقير را اطعام كند. اين احكام براى آنست كه: شما بخدا و رسول او ايمان بياوريد. احكام مذكور حدود مقررات خداست و عذابى بس دردناك بر كافران (و متجاوزين از حدود مقررات خداست و عذابى بس دردناك بر كافران (و متجاوزين از حدود مقررات خدا) است. (4)
كسانى كه با خدا و پيامبر او بشدت مخالفت ميورزند آنها نيز همانند كافران پيشين خوار و ذليل خواهند شد و ما (براى اتمام حجت) آيات روشن قرآن را نازل كرديم و عذاب ذلت و خوارى بر كفر پيشه‌گانست. (5)
(آنعذاب) روزيست كه خدا جميع مخلوقات را محشور ميسازد تا آنها را از نتايج اعمالشان آگاه گرداند. خدا حساب كار آنها را دارد ولى آنها خودشان فراموش كرده‌اند. خدا بر (اعمال و حركات) تمام موجودات جهان گواه و ناظر است. (6)

نام کتاب : ترجمه قرآن نویسنده : كاويانپور، احمد جلد : 1 صفحه : 542

فرمت PDF

شناسنامه

فهرست