ترجمه قرآن - گرمارودى، سيد على - کتابخانه مدرسه فقاهت

نام کتاب : ترجمه قرآن نویسنده : گرمارودى، سيد على جلد : 1 صفحه : 426

55 بر آنان گناهى نيست كه در نزد پدرانشان و پسرانشان و برادرانشان و پسران برادرانشان و پسران خواهرانشان و زنان (همراه) شان و كنيزهاشان؛ (حجاب را فرو گذارند)؛ و (اى زنان پيامبر!) از خداوند پروا كنيد كه خداوند بر هر چيزى گواه است.
56 خداوند و فرشتگانش بر پيامبر درود مى‌فرستند، اى مؤمنان! بر او درود فرستيد و به شايستگى (بدو) سلام كنيد.
57 خداوند آنان را كه خداوند و فرستاده او را مى‌آزارند در اين جهان و جهان بازپسين لعنت مى‌كند و براى آنها عذابى خوارساز آماده كرده است.
58 و آنان كه مردان و زنان مؤمن را بى‌آنكه كارى (ناپسند) كرده باشند آزار مى‌كنند بى‌گمان بار بهتان و گناهى آشكار را بر دوش دارند.
59 اى پيامبر! به همسرانت و دخترانت و زنان مؤمن بگو چادرها [1] يشان را بر خويش نيك بپوشند [2]؛ اين (كار) براى اينكه (به پاكدامنى) شناخته شوند و آزار نبينند نزديك‌تر است و خداوند آمرزنده‌اى بخشاينده است.
60 اگر منافقان و بيماردلان و شايعه‌افكنان [3] مدينه دست (از كارهايشان) برندارند، تو را بر آنان برمى‌انگيزيم سپس در آن شهر جز زمانى اندك در كنار تو نخواهند بود.
61 در حالى كه لعنت‌شدگانند؛ هر جا يافته شوند بايد بى‌درنگ گرفتار و كشته شوند.
62 بنا به سنّت خداوند در ميان كسانى كه پيش‌تر درگذشته‌اند؛ و براى سنّت خداوند هرگز دگر كردنى [4] نخواهى يافت.

[1]. جلابيب: چادرها- فرهنگ تازى به پارسى، ص 253.
[2]. ادناء: نزديك كردن و فرو گذاشتن- مصادر اللغة، ص 78.
[3]. ارجاف: خبرهاى دروغ افكندن- همان، ص 32.
[4]. تبديل: دگر كردن، بدل كردن- فرهنگ تازى به پارسى، ص 151.

نام کتاب : ترجمه قرآن نویسنده : گرمارودى، سيد على جلد : 1 صفحه : 426

فرمت PDF

شناسنامه

فهرست