ترجمه قرآن - گرمارودى، سيد على - کتابخانه مدرسه فقاهت

نام کتاب : ترجمه قرآن نویسنده : گرمارودى، سيد على جلد : 1 صفحه : 703

سوره فاتحه *(مكى/ مدنى) 7 آيه	1
سوره بقره * مدنى، 286 آيه	2
سوره آل عمران *	50
سوره نساء * مدنى، 176 آيه	76
سوره مائده * مدنى، 120 آيه	106
سوره انعام * مكى، 165 آيه	128
سوره اعراف * مكى، 206 آيه	151
سوره انفال * مدنى، 75 آيه	177
سوره توبه * مدنى، 129 آيه	187
سوره يونس * مكى، 109 آيه	207
سوره هود * مكى، 123 آيه	221
سوره يوسف * مكى، 111 آيه	235
سوره رعد * مدنى، 43 آيه	249
سوره ابراهيم * مكى، 52 آيه	255
سوره حجر * مكى، 99 آيه	262
سوره نحل * مكى، 128 آيه	267
سوره اسراء * مكى، 111 آيه	282
سوره كهف * مكى، 110 آيه	293
سوره مريم * مكى، 98 آيه	305
سوره طه * مكى، 135 آيه	312
سوره انبياء * مكى، 112 آيه	322
سوره حج * مدنى، 78 آيه	331
سوره مؤمنون * مكى، 118 آيه	341
سوره نور * مدنى، 64 آيه	349
سوره فرقان * مكى، 77 آيه	359
سوره شعراء * مكى، 227 آيه	366
سوره نمل * مكى، 93 آيه	376
سوره قصص * مكى، 88 آيه	385
سوره عنكبوت * مكى، 69 آيه	396
سوره روم * مكى، 60 آيه	404
سوره لقمان * مكى، 34 آيه	411
سوره سجده * مكى، 30 آيه	414
سوره احزاب * مدنى، 73 آيه	417
سوره سبأ * مكى، 54 آيه	428
سوره فاطر * مكى، 45 آيه	434
سوره يس * مكى، 83 آيه	440
سوره صافات * مكى، 182 آيه	445
سوره ص * مكى، 88 آيه	452
سوره زمر * مكى، 75 آيه	458
سوره غافر * مكى، 85 آيه	467
سوره فصلت * مكى، 54 آيه	477
سوره شورى * مكى، 53 آيه	483
سوره زخرف * مكى، 89 آيه	489
سوره دخان * مكى، 59 آيه	496
سوره جاثيه * مكى، 37 آيه	498
سوره احقاف * مكى، 35 آيه	502
سوره محمد * مدنى، 38 آيه	506
سوره فتح * مدنى، 29 آيه	511
سوره حجرات * مدنى، 18 آيه	515
سوره ق * مكى، 45 آيه	518
سوره ذاريات * مكى، 60 آيه	520
سوره طور * مكى، 49 آيه	523
سوره نجم * مكى، 62 آيه	525
سوره قمر * مكى، 55 آيه	528
سوره الرحمن * مدنى، 78 آيه	531
سوره واقعه * مكى، 96 آيه	534
سوره حديد * مدنى، 29 آيه	537
سوره مجادله * مدنى، 22 آيه	542
سوره حشر * مدنى، 24 آيه	545
سوره ممتحنه * مدنى، 13 آيه	548
سوره صف * مدنى، 14 آيه	551
سوره جمعه * مدنى، 11 آيه	553
سوره منافقون * مدنى، 11 آيه	554
سوره تغابن * مدنى، 18 آيه	555
سوره طلاق * مدنى، 12 آيه	557
سوره تحريم * مدنى، 12 آيه	560
سوره ملك * مكى، 30 آيه	562
سوره قلم * مكى، 52 آيه	564
سوره حاقه * مكى، 52 آيه	566
سوره معارج * مكى، 44 آيه	568
سوره نوح * مكى، 28 آيه	570
سوره جن * مكى، 28 آيه	572
سوره مزمل * مكى، 20 آيه	574
سوره مدثر * مكى، 56 آيه	575
سوره قيامت * مكى، 40 آيه	577
سوره انسان * مدنى، 31 آيه	578
سوره مرسلات * مكى، 50 آيه	580
سوره نبأ * مكى، 40 آيه	582
سوره نازعات * مكى، 46 آيه	583
سوره عبس * مكى، 42 آيه	584
سوره تكوير * مكى، 29 آيه	586
سوره انفطار * * مكى، 19 آيه	586
سوره مطففين * مكى، 36 آيه	587
سوره انشقاق * مكى، 25 آيه	589
سوره بروج * مكى، 22 آيه	590
سوره طارق * * مكى، 17 آيه	590
سوره اعلى * مكى، 19 آيه	591
سوره غاشيه * مكى، 26 آيه	592
سوره فجر * مكى، 30 آيه	593
سوره بلد * مكى، 20 آيه	594
سوره شمس * * مكى، 15 آيه	594
سوره ليل * مكى، 21 آيه	595
سوره ضحى * مكى، 11 آيه	596
سوره شرح * * مكى، 8 آيه	596
سوره تين * مكى، 8 آيه	597
سوره علق * * مكى، 19 آيه	597
سوره قدر * مكى، 5 آيه	598
سوره بينه * * مكى، 8 آيه	598
سوره زلزله * مدنى، 8 آيه	599
سوره عاديات * * مكى، 11 آيه	599
سوره قارعه * مكى، 11 آيه	600
سوره تكاثر * * مكى، 8 آيه	600
سوره عصر * مكى، 3 آيه	601
سوره همزه * * مكى، 9 آيه	601
سوره فيل * * * مكى، 5 آيه	601
سوره قريش * مكى، 4 آيه	602
سوره ماعون * * مكى، 7 آيه	602
سوره كوثر * * * مكى، 3 آيه	602
سوره كافرون * مكى، 6 آيه	603
سوره نصر * * مكى، 3 آيه	603
سوره مسد * * * مكى، 5 آيه	603
سوره اخلاص * مكى، 4 آيه	604
سوره فلق * * مكى، 5 آيه	604
سوره ناس * * * مكى، 6 آيه	604
دعاى به پايان بردن خواندن قرآن
نشانه‌هاى مندرج در متن
نشانه‌هاى وقف	606
نشانه‌هاى بالا و پايين حروف	606
نشانه‌هاى ميان آيات	607
فهرست الفبايى نام سوره‌هاى قرآن(معروف و غير معروف)
الف	610
ب	610
ت	610
ج	610
ح	611
د	611
ذ	611
ر	611
ز	611
س	611
ش	611
ص	611
ض	611
ط	612
ع	612
غ	612
ف	612
ق	612
ك	612
ل	612
م	613
ن	613
و	613
ه	613
ى	613
برخى از نام‌ها و صفات قرآن ياد شده در متن قرآن
پى‌نگاشت‌ها
پى‌نگاشت مترجم در چاپ اول	617
< > برخى مشكلات ترجمه قرآن	623
< > ويژگى‌هاى اين ترجمه	633
پى‌نگاشت مترجم در چاپ دوم	642
< > سمينارها	642
< > نامه‌ها	648
< > مطبوعات	649
< > ويژگى‌هاى چاپ دوم	651
منابعى كه مترجم تنها در پانويس‌ها، از آنها بهره برده است	653
فرهنگ فارسى به فارسى	653
فرهنگ‌هاى تازى به پارسى	653
فرهنگ تازى به تازى	654
تفاسير	655
مجلات	656
اعراب القرآن	656
ترجمه‌هاى قرآنى	657
غريب القرآن	657
متفرقات	658
پى‌گفتار بهاء الدين خرمشاهى	659
< > اشاره	659
< > ارزيابى اين ترجمه	664
الف) اندكى گذشته‌نگرى تاريخى	664
< > ترجمه‌هاى ديگر	681
ب) مشخصات و مشتركات ترجمه‌هاى جديد	684
< > وجوه امتياز و ارج و اعتبار ترجمه استاد موسوى گرمارودى	689
< > شيوايى	691
< > امانت	693
< > زيبايى	698
< > بعد التحرير	701

نام کتاب : ترجمه قرآن نویسنده : گرمارودى، سيد على جلد : 1 صفحه : 703

فرمت PDF

شناسنامه

فهرست