ترجمه قرآن - گرمارودى، سيد على - کتابخانه مدرسه فقاهت

نام کتاب : ترجمه قرآن نویسنده : گرمارودى، سيد على جلد : 1 صفحه : 467

75 و فرشتگان را مى‌بينى كه پيرامون اورنگ (فرمانفرمايى خداوند) حلقه بسته‌اند [1]؛ با سپاس پروردگارشان را به پاكى مى‌ستايند و ميان آنان به راستى (و درستى) داورى خواهد شد و گفته مى‌شود: سپاس خداوند پروردگار جهانيان را.
سوره غافر [11]* مكّى، 85 آيه‌
به نام خداوند بخشنده بخشاينده‌
1 حا، ميم.
2 فرو فرستادن اين كتاب، از سوى خداوند پيروزمند داناست.
3 آمرزنده گناه و پذيراى توبه، سخت كيفر فراخ‌دست (كه) هيچ خدايى جز او نيست بازگشت (هر چيز) به سوى اوست.
4 جز كافران كسى در آيات خداوند چالش نمى‌ورزد بنابراين جنب و جوش آنان در شهرها تو را نفريبد.
5 پيش از آنان (نيز) قوم نوح و گروه‌هايى كه پس از ايشان آمدند (پيامبرانشان را) دروغگو شمردند و هر امتى آهنگ پيامبر خويش كردند تا او را فرو گيرند و به نادرستى به چالش برخاستند تا حق را از ميان بردارند و من آنان را فرو گرفتم پس (بنگر) كيفر من چگونه بود.
6 و بدين‌گونه فرمان پروردگارت بر كافران به حقيقت پيوسته است كه آنان دوزخى‌اند.
7 كسانى كه عرش خداوند را برمى‌دارند و پيرامونيان آن، با سپاس پروردگارشان را به پاكى مى‌ستايند و بدو ايمان مى‌آورند و براى مؤمنان آمرزش مى‌خواهند كه: پروردگارا! بخشايش و دانش تو همه چيز را فراگير است پس، آنان را كه توبه آورده و از راه تو پيروى كرده‌اند بيامرز و از عذاب دوزخ باز دار.

[1]. حفّوا حوله‌اى اطافوا به و استداروا- مختار الصّحاح، ذيل ح ف ف.
[11]*. غافر: آمرزگار- لسان التنزيل، ص 24.

نام کتاب : ترجمه قرآن نویسنده : گرمارودى، سيد على جلد : 1 صفحه : 467

فرمت PDF

شناسنامه

فهرست