responsiveMenu
فرمت PDF شناسنامه فهرست
   ««صفحه‌اول    «صفحه‌قبلی
   جلد :
صفحه‌بعدی»    صفحه‌آخر»»   
   ««اول    «قبلی
   جلد :
بعدی»    آخر»»   
نام کتاب : ترجمه قرآن نویسنده : گرمارودى، سيد على    جلد : 1  صفحه : 564


27 و چون آن را نزديك ببينند چهره كافران در هم مى‌رود و (به آنان) گفته مى‌شود: اين همان (روزى) است كه آن را درخواست مى‌كرديد؟ [1]
28 بگو: به من بگوييد اگر خداوند مرا و همراهان مرا هلاك گرداند يا بر ما بخشايش آورد چه كسى كافران را از عذابى دردناك پناه خواهد داد؟
29 بگو: او، همان (خداوند) بخشنده است كه به او ايمان آورديم و بر او توكل داريم؛ به زودى خواهيد دانست كه چه كسى در گمراهى آشكار است.
30 بگو: به من بگوييد اگر آب (سرزمين) شما فرو رود چه كسى براى شما آبى روان مى‌آورد؟
سوره قلم [11]* مكّى، 52 آيه‌
به نام خداوند بخشنده بخشاينده‌
1 نون؛ سوگند به قلم و آنچه برنگارند.
2 تو، به (بركت) نعمت پروردگارت، ديوانه نيستى.
3 و بى‌گمان تو را پاداشى بى‌پايان است.
4 و به راستى تو را خويى است سترگ.
5 پس به زودى مى‌بينى و خواهند ديد؛
6 كه كدام‌يك از شما ديوانه‌ايد.
7 بى‌گمان پروردگارت به آنان كه از راه او گم گشته‌اند و به رهيافتگان داناتر است.
8 پس، از دروغ‌انگاران پيروى مكن!
9 دوست دارند نرمى پيشه كنى تا نرمى پيش گيرند.
10 و از هر سوگندخواره فرومايه‌اى فرمان مبر!
11 خرده‌گيرى، پيشگامى در سخن‌چينى،
12 بازدارنده خيرى، تجاوزكارى، بزهكارى،
13 درشتخويى، فراسوى آن: بى‌تبارى،
14 (كه گناه مى‌ورزد) براى آنكه مال و پسرانى دارد،
15 چون آيات ما را بر او بخوانند مى‌گويد: افسانه‌هاى پيشينيان است.

[1]. ادّعا: درخواستن، دعوى كردن، آرزو كردن- فرهنگ مصادر اللغة، ص 281.
[11]*. قلم: خامه، كلك.

نام کتاب : ترجمه قرآن نویسنده : گرمارودى، سيد على    جلد : 1  صفحه : 564
   ««صفحه‌اول    «صفحه‌قبلی
   جلد :
صفحه‌بعدی»    صفحه‌آخر»»   
   ««اول    «قبلی
   جلد :
بعدی»    آخر»»   
فرمت PDF شناسنامه فهرست