ترجمه قرآن - گرمارودى، سيد على - کتابخانه مدرسه فقاهت

نام کتاب : ترجمه قرآن نویسنده : گرمارودى، سيد على جلد : 1 صفحه : 92

87 خداوند است كه جز او هيچ خدايى نيست؛ بى‌گمان (او) شما را به (هنگام) رستخيز كه در (برپايى) آن ترديدى نيست فراهم مى‌آورد و از خداوند راستگوتر كيست؟
88 چه بر سر شما آمده است كه درباره منافقان، دو گروه شده‌ايد در حالى كه خداوند آنان را براى آنچه كه انجام داده‌اند واژگون كرده است [1]؛ آيا مى‌خواهيد كسى را كه خداوند گمراه وا نهاده است راهنمايى كنيد؟ و هر كس را كه خداوند گمراه وانهد هرگز راهى براى او نمى‌يابى.
89 آنها دوست مى‌دارند چنان كه خود كافر شدند شما (نيز) كافر مى‌شديد تا با ايشان يگانه مى‌بوديد پس هيچ‌يك از آنان را دوست مگيريد تا در راه خداوند هجرت كنند و اگر رويگردان شدند هر كجا آنان را يافتيد بگيريد و بكشيد و از ايشان يار و ياورى مگيريد.
90 مگر آنان را كه با گروهى وابستگى دارند كه ميان شما و ايشان پيمانى است يا آنكه با دلتنگى از نبرد با شما و يا نبرد با قوم خويش، نزد شما آمده‌اند- و اگر خداوند مى‌خواست آنان را بر شما چيرگى مى‌داد و با شما به نبرد مى‌پرداختند- بارى، اگر اينان از شما كناره‌جويى كردند و با شما نبرد نكردند و از در سازش درآمدند، خداوند براى شما (در تجاوز) بر آنان راهى ننهاده است.
91 دسته ديگرى خواهيد يافت كه مى‌خواهند هم از شما و هم از قوم خود در امان باشند؛ هر بار به سوى (چاه) فتنه بازگردانده شوند در آن سرنگون مى‌گردند؛ پس، اگر از شما كناره نجستند و به سازش با شما رو نياوردند و دست (از شما) باز نداشتند هر جا بر آنان دست يافتيد بكشيد و آنانند كه ما شما را بر آنها چيرگى آشكارى داده‌ايم.

[1]. الرّكس: قلب الشّى‌ء على رأسه و ردّ اوّله الى آخره ...
«و الله اركسهم بما كسبوا» اى ردّهم الى كفرهم- معجم تفسير مفردات الفاظ القرآن، ص 371.

نام کتاب : ترجمه قرآن نویسنده : گرمارودى، سيد على جلد : 1 صفحه : 92

فرمت PDF

شناسنامه

فهرست