ترجمه قرآن و نكات نحوى آن - برزى، اصغر

نام کتاب : ترجمه قرآن و نكات نحوى آن نویسنده : برزى، اصغر جلد : 1 صفحه : 371

26/ 84
«و براى من در ميان آيندگان زبان راستين [شهرت نيكو و ذكر جميل‌] قرار بده.» (84)
26/ 85
«و مرا از وارثان بهشت پرنعمت بگردان.» (85)
26/ 86
«و پدرم را بيامرز، به راستى او از گمراهان بود.» (86)
26/ 87
«و مرا روزى كه [مردم‌] برانگيخته مى‌شوند، رسوا مكن.» (87)
26/ 88
«آن روزى كه هيچ مال و فرزندانى سود نبخشد.» (88)
26/ 89
«مگر كسى كه قلبى سليم به نزد خداوند آورد.» (89)
26/ 90
«و بهشت براى متّقيان نزديك گردد.» (90)
26/ 91
«و جهنّم براى گمراهان آشكار شود.» (91)
26/ 92
«و به ايشان گفته شود: «آن چه به غير از خداوند مى‌پرستيد، كجاست؟» (92)
26/ 93
«آيا آنان شما را يارى مى‌دهند؟ يا خود يارى مى‌جويند؟» (93)
26/ 94
آن‌گاه آنان و گمراهان در آن [جهنّم‌] افكنده شوند (94)
26/ 95
و سپاهيان ابليس همگى (95) اجمعون: تاكيد.
26/ 96
در حالى كه آنان در آن [جهنّم‌] با يكديگر ستيزه مى‌كنند، گويند: (96)
26/ 97
«سوگند به خدا كه قطعا ما در گمراهى آشكار بوده‌ايم.» (97) تاء: تاء قسم. ان: مخفّفه از مثقّله.
26/ 98
«زمانى كه شما را با پروردگار عالميان برابر مى‌شمرديم.» (98)
26/ 99
«و ما را جز مجرمان گمراه نكردند.» (99) الّا: حرف حصر و المجرمون: فاعل.
26/ 100
«اينك شفيعانى نداريم.» (100)
26/ 101
«و نه دوست مهربانى.» (101)
26/ 102
«و كاشكى براى ما بازگشتى بود تا از مؤمنان مى‌شديم.» (102)
26/ 103
به راستى كه در اين [داستان‌ها] مايه‌ى عبرتى هست ولى اكثرشان مؤمن نبودند (103)
26/ 104
و به يقين پروردگارت همان عزّتمند مهربان است (104)
26/ 105
قوم نوح پيامبران را تكذيب كردند (105)
26/ 106
آن‌گاه كه برادرشان نوح به آنان گفت: «آيا تقوا پيشه نمى‌كنيد؟» (106) نوح: عطف بيان براى (اخوهم)، الا: حرف عرض و تنبيه.
26/ 107
«به راستى من براى شما پيامبرى امينم.» (107)
26/ 108
«بنابراين از خداوند بترسيد و از من اطاعت كنيد.» (108)
26/ 109
«و من بر اين [رسالت‌] هيچ مزدى از شما نمى‌طلبم، مزد من جز بر عهده‌ى پروردگار عالميان نيست.» (109) ان: حرف نفى، الّا: حرف حصر.
26/ 110
«بنابراين از خداوند بترسيد و از من اطاعت كنيد.» (110)
26/ 111
[قوم نوح‌] گفتند: «آيا به تو ايمان بياوريم، در حالى كه فرومايگان از تو پيروى مى‌كنند؟» (111)

نام کتاب : ترجمه قرآن و نكات نحوى آن نویسنده : برزى، اصغر جلد : 1 صفحه : 371

فرمت PDF

شناسنامه

فهرست