نام کتاب : ترجمه قرآن نویسنده : ياسرى، محمود جلد : 1 صفحه : 108
6- اى ايمان آوردگان! چون خواهيد بايستيد به نماز، بشوييد رويها و دستهاى خود را تا مرفق؛ و مسح كنيد به سرها و پاهاى خود تا استخوان بلندى پشت پا. و اگر جنب باشيد غسل كنيد. و اگر ناخوش باشيد يا در سفر باشيد و آب نيابيد يا از مستراح آييد كه رفع حاجت كرده باشيد يا با زن خود مباشرت كرده باشيد و نيابيد آبى را كه غسل كنيد يا وضو بگيريد، تيمم كنيد به زمين پاكيزه؛ و مسح كنيد به رويها و دستهاى خود. (دو كف دست را باز نموده با هم بر زمين زند و بالاى پيشانى گذارده تا زير دو ابرو و چنان پايين كشد كه دو طرف پيشانى را هم فراگيرد. بعد كف دست چپ را بر پشت دست راست از بند دست تا نوك ناخنها بكشد و كف دست راست را بر پشت دست چپ همانطور بكشد، تيمم اين است.) نمىخواهد خدا كه قرار دهد بر شما مشقت و تنگى را و ليكن مىخواهد پاك گرداند شما را و تمام كند نعمت خود را بر شما، شايد شما شكرگزاريد. 7- و ياد كنيد نعمت خدا را كه انعام كرده است بر شما. و ياد آوريد ميثاق و پيمان او را كه با شما بسته است؛ آن وقتى كه گفتيد: «سمعنا و اطعنا» يعنى: شنيديم و اطاعت كرديم. (اين جمله را كه معنى ايمان به خدا و رسول است در وقت بيعت با پيغمبر گفتند.) و بپرهيزيد از خدا كه البته خدا داناست به آنچه در سينهها مخفى است. 8- اى كسانى كه ايمان آوردهايد! پايدار باشيد و محكم ايستادگى كنيد از براى خدا. و گواهى دهندگان به عدالت باشيد. و بايد باز ندارد شما را دشمنى قومى از اداى وظيفه كه عدالت نكنيد. عدالت كنيد كه آن نزديكتر است به پرهيزكارى. و بترسيد از خدا كه البته خدا داناست به آنچه مىكنيد. 9- وعده داد خدا آن كسانى را كه ايمان آوردهاند و عمل صالح مىنمايند آنكه از براى ايشان است آمرزش گناه و مزد بزرگ، كه آن بهشت است.
نام کتاب : ترجمه قرآن نویسنده : ياسرى، محمود جلد : 1 صفحه : 108