نام کتاب : ترجمه قرآن نویسنده : ياسرى، محمود جلد : 1 صفحه : 209
7- البته آن كسانى كه اميد ندارند ملاقات رحمت ما و رسيدن به اجر آخرت را، و راضى شدند به زندگى دنيا و اطمينان خاطر يافتند به آن و آن كسانى كه از آيات ما غافلند، 8- آن گروه، مكانشان آتش است؛ به سبب آنچه كسب مىكردند از اعمال زشت. 9- آن كسانى كه ايمان آوردند و عملهاى نيكو كردند راه مىنمايد ايشان را پروردگارشان به سبب ايمانشان. و جارى مىشود از زير عمارات و مساكن ايشان نهرها در بهشتهاى پر نعمت، و متنعّم خواهند بود. 10- دعا كردن مؤمنين در بهشت «سبحانك اللهم» است؛ يعنى: منزّهى تو بار پروردگارا! و تحيت مؤمنين و درودشان در بهشت سلام است. و آخر دعاى ايشان اين است كه: حمد مىكنند مر خداى را كه پروردگار عالميان است. 11- و اگر تعجيل كند خدا از براى مردم در مستجاب كردن دعاهاى شر ايشان و نفرين كردنشان در حق يكديگر، مثل تعجيل كردن در استجابت دعاى خير ايشان،- و چنانچه خداوند دعاهاى خير مردم را به زودى مستجاب مىكند اگر نفرينهاى ايشان را هم كه در حق يكديگر مىكنند به زودى مستجاب مىنمود- حكم شده بود بر ايشان به مردن و هلاك شدن؛ پس وامىگذاريم آن كسانى را كه اميد ندارند به رسيدن ثواب ما در سركشى خودشان سرگردان بمانند. 12- و اگر برسد به آدمى سختى مىخواند ما را در تمام حالات خود در حالتى كه به پهلو خوابيده يا نشسته يا ايستاده باشد؛ پس چون ما دعاى او را مستجاب كنيم و برداريم از او رنج و محنت را و رفع نماييم از او سختى و شدت را چنان برود و از ياد ما غافل شود كه گويا نخوانده ما را براى دفع ضرر و سختىاى كه به او رسيده بود. اينچنين زينت داده شد از براى اسراف كنندگان در معصيت آنچه مىكنند. 13- و هلاك كرديم اهل قريه و شهرهايى را كه پيش از شما بودند وقتى كه ظلم و ستم كردند و آمد ايشان را رسولانشان با معجزات، و ايمان نياوردند؛ چنان جزا مىدهيم قوم گناهكار را. 14- بعد از آن گردانيديم ما شما را جانشين آنها در زمين بعد ايشان تا اينكه ببينيم چگونه عمل مىكنند.
نام کتاب : ترجمه قرآن نویسنده : ياسرى، محمود جلد : 1 صفحه : 209